Yanayım Yanayım Songtekst Nederlandse Vertaling

Bir anlasan bir dinlesen
Als je het maar zou begrijpen en luisteren
Seni deli gibi sevdiğimi bir bilsen
Als je maar wist dat ik als een gek van je hou
Bir sevdalı bir değilsen
Als je geen minnaar bent
Bana ne çileler çektirdiğini bir görsen
Als je kon zien wat voor lijden je mij hebt aangedaan
Yanayım yanayım ateşlerde yanayım
Laat mij branden, laat mij branden, laat mij branden in het vuur
O kırmızı dudağından bir öpücük alayım
Laat me een kus van je rode lippen nemen
Sarayım sarayım kollarımda sarayım
Mijn paleis, mijn paleis, mijn paleis in mijn armen
Sen iste yeter ki senin kulun kölen olayım
Zolang je vraagt, zal ik je dienaar en slaaf zijn.
Ah yaktın sen beni ah yıktın sen beni
Oh je hebt me verbrand, oh je hebt me vernietigd
Nakarat
koor
Bir ağlasan birde gülsen
Zelfs als je huilt en lacht
Senin için dünyayı yakarım bir bilsen
Ik zou de wereld voor je verbranden als je het maar wist
Bir tövbeli bir değilsen
Als u geen berouw heeft
Bana ne çileler çektirdin bir bilsen
Als je eens wist welk lijden je mij hebt aangedaan
Nakarat
koor