One Word Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Małe Zwierzęta - Jedno Słowo
by Baby Animals
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse1
Werset 1
Oh I wake up feeling the same way every day
Och, każdego dnia budzę się z tym samym uczuciem
And I'm aching, numb with the pain that I can't chase away
I jestem obolała, odrętwiała z bólu, którego nie mogę przegonić
So I'm wondering who's taking up your sacred precious time, living
Zastanawiam się więc, kto zajmuje twój święty, cenny czas, żyjąc
from day to day without a single sign. Would I lie? Oh no
z dnia na dzień bez żadnego znaku. Czy skłamałbym? O nie
One word, one letter, one line
Jedno słowo, jedna litera, jedna linijka
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
One look would say it's alright
Jedno spojrzenie powiedziałoby, że jest w porządku
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
Verse2
Werset 2
My heart breaks the way you turn your back and carry on
Serce mi pęka, gdy odwracasz się i idziesz dalej
And my head hurts cause I just can't work out why it all went wrong
I głowa mnie boli, bo po prostu nie mogę zrozumieć, dlaczego wszystko poszło nie tak
So I'm wondering, oh the more I think the less I understand, Leaving
Więc zastanawiam się, och, im więcej myślę, tym mniej rozumiem, Odejście
is easy when you know you're in command, Would I lie? Oh no
jest łatwe, gdy wiesz, że dowodzisz. Czy skłamałbym? O nie
Chorus2
Chór2
One word, one letter, one line
Jedno słowo, jedna litera, jedna linijka
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
One look would say it's alright
Jedno spojrzenie powiedziałoby, że jest w porządku
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
Yes I'd feel a whole lot better now
Tak, czułbym się teraz o wiele lepiej
Solo(see below)
Solo (patrz poniżej)
Well I try, try to keep, Just a little something that means nothing to me
Cóż, próbuję, próbuję zachować, tylko małą rzecz, która dla mnie nic nie znaczy
Oh, why pretend that I'm in that deep, Lord I thought you knew me, oh yeah, knew what!
Och, po co udawać, że jestem tak głęboko, Panie, myślałem, że mnie znasz, o tak, wiedziałeś co!
Chorus(outro)
Refren (zakończenie)
One word, one letter, one line
Jedno słowo, jedna litera, jedna linijka
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
One look would say it's alright
Jedno spojrzenie powiedziałoby, że jest w porządku
And I'd feel a whole lot better
I czułbym się o wiele lepiej
One word, one letter, one line
Jedno słowo, jedna litera, jedna linijka
I just want it, it's all I really want, yeah
Po prostu tego chcę, to wszystko, czego naprawdę chcę, tak
One look would say it's alright
Jedno spojrzenie powiedziałoby, że jest w porządku
Say it's alright baby
Powiedz, że wszystko w porządku, kochanie
Well, whole lot better, baby, baby, yeah
Cóż, o wiele lepiej, kochanie, kochanie, tak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
