Rush You Paroles Traduction Française

Tune down a half step people
Réglez les gens d'un demi-pas
(Riff 2)
(Rif 2)
(Riff 3)
(Riff 3)
Verse 1 (Riff 4)
Couplet 1 (Riff 4)
Love is no fun anymore
L'amour n'est plus amusant
There's too many things I can't afford
Il y a trop de choses que je ne peux pas me permettre
So what do you mean when you say
Alors qu'est-ce que tu veux dire quand tu dis
That she's your girlfriend today
Qu'elle est ta petite amie aujourd'hui
I wouldn't ever wanna rush you Don't want to lose you
Je ne voudrais jamais te presser, je ne veux pas te perdre
I'd never fuss you But I love I love I love you
Je ne t'embêterais jamais mais j'aime j'aime je t'aime
Rush you Don't wanna lose you I'd never fuss you
Je ne veux pas te perdre, je ne t'embêterai jamais
But I love I love I love you
Mais j'aime j'aime je t'aime
(Riff 2 & Riff 3)
(Riff 2 & Riff 3)
Verse2
Verset2
Love's not beating down on my door
L'amour ne frappe pas à ma porte
I guess it's cause ooh, I got lucky, lucky before
Je suppose que c'est parce que ooh, j'ai eu de la chance, de la chance avant
Riff 1 (x 2) then Riff 2 & Riff 3
Riff 1 (x 2) puis Riff 2 & Riff 3
Wealth is boring without happiness
La richesse est ennuyeuse sans bonheur
Fame is notorious for causing stress
La célébrité est connue pour causer du stress
Health is for binging on in between drinks
La santé, c'est pour se gaver entre deux verres
Money over matter for the rich in minks
L'argent plutôt que la matière pour les riches en visons
Chorus x 2
Chœur x 2
nd
sd
Oooooh you know I love you ooooh Yes I do
Oooooh tu sais que je t'aime ooooh Oui je t'aime