Goodnight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From Babybirds seminal 1990s album Ugly Beautiful.
Z przełomowego albumu Babybirds z lat 90. Ugly Beautiful.
Still a live favourite.
Nadal ulubieniec na żywo.
Chords
Akordy
A/C# x4222x
Klimatyzacja# x4222x
A D x 2 (guitar on 2nd time only)
A D x 2 (gitara tylko za drugim razem)
I hold you closely you push me a-way
Trzymam cię blisko, a ty mnie odpychasz
I want for-ever you just want to-day
Chcę na zawsze, ty chcesz tylko dzisiaj
Give me your fingers wash out your mouth
Daj mi palce, umyj usta
Bite off my tongue on this bloody couch
Odgryź mi język na tej cholernej kanapie
But I don't blame you you're always right
Ale nie winię Cię, zawsze masz rację
I'm like a bad day on your good good night
Jestem jak zły dzień w twoją dobrą, dobrą noc
I hear the tick of a bomb-ah all you hair in a fuse
Słyszę tykanie bomby – ach, wszyscy jesteście w loncie
You asked me for a light to blow away these blues
Prosiłeś mnie o światło, które rozgoni te smutki
Run me a bath then plug me in
Przygotuj mi kąpiel, a potem podłącz mnie do prądu
I'm like a TV learning to swim
Jestem jak telewizor uczący się pływać
But I don't blame you you're always right
Ale nie winię Cię, zawsze masz rację
I'm like a bad day on your good good night
Jestem jak zły dzień w twoją dobrą, dobrą noc
Inst | Mmmms!
Inst | Mmm!
MmMmMmMmmm
MmMmMmmmmm
MmMmMmMmmm-mmmm
MmMmMmMmmm-mmmm
NC - but melody is the same as the other verses
NC - ale melodia jest taka sama jak w pozostałych zwrotkach
I hold you closely you push me a-way
Trzymam cię blisko, a ty mnie odpychasz
I want for-ever you just want to-day
Chcę na zawsze, ty chcesz tylko dzisiaj
Give me your fingers wash out your mouth
Daj mi palce, umyj usta
Bite off my tongue on this bloody couch
Odgryź mi język na tej cholernej kanapie
Chorus 3 | out
Refren 3 | na zewnątrz
But I don't blame you you're always right
Ale nie winię Cię, zawsze masz rację
I'm like a bad day on your good good night
Jestem jak zły dzień w twoją dobrą, dobrą noc
But I don't blame you you're always right
Ale nie winię Cię, zawsze masz rację
I'm like a bad day on your good good good good night
Jestem jak zły dzień w twoją dobrą, dobrą, dobrą noc
I hope I've done it justice!
Mam nadzieję, że zrobiłem to sprawiedliwie!
Kevin O'Brien
Kevina O’Briena
Watford
Watford
England
Anglia
November 2012
Listopad 2012
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com