Goodnight Текст Песни Перевод на Русский

From Babybirds seminal 1990s album Ugly Beautiful.
Из плодотворного альбома Babybirds 1990-х годов Ugly Beautiful.
Still a live favourite.
До сих пор живой фаворит.
Chords
Аккорды
A/C# x4222x
А/С# x4222x
A D x 2 (guitar on 2nd time only)
A D x 2 (гитара только во второй раз)
I hold you closely you push me a-way
Я крепко держу тебя, ты отталкиваешь меня
I want for-ever you just want to-day
Я хочу навсегда, ты хочешь только сегодня
Give me your fingers wash out your mouth
Дай мне свои пальцы, вымой рот
Bite off my tongue on this bloody couch
Откуси мне язык на этом чертовом диване.
But I don't blame you you're always right
Но я не виню тебя, ты всегда прав
I'm like a bad day on your good good night
Я как плохой день в твою спокойную ночь
I hear the tick of a bomb-ah all you hair in a fuse
Я слышу звук бомбы - ах, все твои волосы в запале
You asked me for a light to blow away these blues
Ты попросил у меня свет, чтобы сдуть этот блюз
Run me a bath then plug me in
Набери мне ванну, а затем подключи меня.
I'm like a TV learning to swim
Я как телевизор учусь плавать
But I don't blame you you're always right
Но я не виню тебя, ты всегда прав
I'm like a bad day on your good good night
Я как плохой день в твою спокойную ночь
Inst | Mmmms!
Инст | Мммм!
MmMmMmMmmm
МмМмМмМмммм
MmMmMmMmmm-mmmm
МмМмМмМмммм-мммм
NC - but melody is the same as the other verses
NC - но мелодия такая же, как и в других куплетах
I hold you closely you push me a-way
Я крепко держу тебя, ты отталкиваешь меня
I want for-ever you just want to-day
Я хочу навсегда, ты хочешь только сегодня
Give me your fingers wash out your mouth
Дай мне свои пальцы, вымой рот
Bite off my tongue on this bloody couch
Откуси мне язык на этом чертовом диване.
Chorus 3 | out
Припев 3 | из
But I don't blame you you're always right
Но я не виню тебя, ты всегда прав
I'm like a bad day on your good good night
Я как плохой день в твою спокойную ночь
But I don't blame you you're always right
Но я не виню тебя, ты всегда прав
I'm like a bad day on your good good good good night
Я как плохой день в твою хорошую-хорошую-спокойную ночь.
I hope I've done it justice!
Надеюсь, я сделал это справедливо!
Kevin O'Brien
Кевин О'Брайен
Watford
Уотфорд
England
Англия
November 2012
ноябрь 2012 г.
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com