Fire and Rain Testo Traduzione Italiana
Babyface - Fuoco e pioggia
by Babyface
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is far better finger picked throughout, although I like to strum the song once
Questa canzone è molto meglio pizzicata con le dita ovunque, anche se mi piace strimpellare la canzone una volta
plays the third verse for the second time to give it a little more umph ;)
suona la terza strofa per la seconda volta per darle un po' più di grinta ;)
timing with the song and slide your hammer on finger down two frets. The second Dm
sincronizzarsi con la canzone e far scorrere il martello sul dito lungo due tasti. Il secondo Dm
played in the chorus is with G bass string. I've only been playing three months so just
suonato nel coro è con la corda di sol basso. Gioco solo da tre mesi, quindi giusto
I've named the chord wrong, the Bbadd9 is where the first fret is barred and you play
Ho sbagliato il nome dell'accordo, Bbadd9 è dove il primo tasto è barrato e tu suoni
middle D and G strings on the third fret. Anyways, I hope you enjoy, theres more
corde centrali RE e SOL sul terzo tasto. Comunque spero che ti piaccia, c'è di più
tabs on the way. Any improvements then please email me j_vincent8701@hotmail.com
schede in arrivo. Per eventuali miglioramenti, inviare un'e-mail a j_vincent8701@hotmail.com
Yesterday morning they let me know you were gone
Ieri mattina mi hanno fatto sapere che eri sparito
Looks like the plans we made put an end to you
Sembra che i piani che abbiamo fatto ti abbiano messo fine
Walked out this morning and I wrote down this song
Stamattina sono uscito e ho scritto questa canzone
Just can't remember where to send it to
Non riesco proprio a ricordare dove inviarlo
I've seen fire and I've seen rain
Ho visto il fuoco e ho visto la pioggia
Seen sunny days that I thought would never end
Ho visto giornate soleggiate che pensavo non sarebbero mai finite
Seen lonely times when I could not find a friend
Ho visto momenti di solitudine in cui non riuscivo a trovare un amico
But I always thought that I'd see you again
Ma ho sempre pensato che ti avrei rivisto
(Same chords for following verse's and the chorus as before)
(Stessi accordi per la strofa successiva e il ritornello di prima)
Won't you look down on me, Jesus
Non mi disprezzerai, Gesù
You've got to help me make a stand
Devi aiutarmi a prendere posizione
Just got to see me through another day
Ho appena avuto modo di vedermi passare un altro giorno
My body's aching and my time is at hand
Il mio corpo è dolorante e il mio momento è vicino
I won't make it any other way
Non ce la farò in nessun altro modo
Oh, oh, I've seen fire and I've seen rain
Oh, oh, ho visto il fuoco e ho visto la pioggia
I've seen sunny days that I thought would never end
Ho visto giornate soleggiate che pensavo non sarebbero mai finite
Seen lonely times when I could not find a friend
Ho visto momenti di solitudine in cui non riuscivo a trovare un amico
But I always thought that I'd see you again, yeah
Ma ho sempre pensato che ti avrei rivisto, sì
I've been walking my mind to an easy time
Ho camminato con la mente verso un momento facile
Back turned towards the sun
Schiena rivolta al sole
Lord knows when the cold wind blows turns you head around
Dio solo sa quando soffia il vento freddo e ti fa girare la testa
Spend hours of time on the telephone line talking about things to come
Trascorri ore di tempo sulla linea telefonica parlando di cose future
But all dreams and flying machine fell to pieces on the ground
Ma tutti i sogni e la macchina volante caddero in pezzi a terra
Ooaaawwwh, I've seen fire and I've seen rain
Ooaaawwwh, ho visto il fuoco e ho visto la pioggia
Seen sunny days that I thought would never end
Ho visto giornate soleggiate che pensavo non sarebbero mai finite
Seen lonely times when I could not find a friend
Ho visto momenti di solitudine in cui non riuscivo a trovare un amico
But I always thought that I'd see you, again, yeah ooh
Ma ho sempre pensato che ti avrei rivisto, sì ooh
C F (these chords repeat a few times)
C F (questi accordi si ripetono alcune volte)
Oh no no, no ooohhhh ooohhh oh yeah
Oh no no, no ooohhhh ooohhh oh sì
I've been walking my mind to an easy time
Ho camminato con la mente verso un momento facile
Back turned towards the sun
Schiena rivolta al sole
Lord knows when the cold wind blows turns you head around, yeah
Dio solo sa quando soffia il vento freddo e ti fa girare la testa, sì
Spend hours of time on the telephone line talking about things to come
Trascorri ore di tempo sulla linea telefonica parlando di cose future
Sweet dreams and flying machines fell to pieces on the ground
Sogni d'oro e macchine volanti caddero in pezzi a terra
ooaaawwwh
ooaaawwwh
Oh, I've seen fire and I've seen rain, oohhh
Oh, ho visto il fuoco e ho visto la pioggia, oohhh
Seen sunny days that I thought would never end, oh no
Ho visto giorni di sole che pensavo non sarebbero mai finiti, oh no
Seen lonely times when I could not find a friend no, oh
Ho visto momenti di solitudine in cui non riuscivo a trovare un amico no, oh
But I always thought that I'd see you again,
Ma ho sempre pensato che ti avrei rivisto
I thought I'd see you once again
Pensavo che ti avrei rivisto ancora una volta
F C (Repeats through to end)
F C (si ripete fino alla fine)
Oh, again again
Oh, ancora una volta
Oh, again again
Oh, ancora una volta
See you
Ci vediamo
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
Oohhh
Oohhh
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
Oohhh
Oohhh
See you
Ci vediamo
Again again
Ancora una volta
See you
Ci vediamo
Ooh yeah
Ooh sì
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
See you
Ci vediamo
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
See you
Ci vediamo
Again again
Ancora una volta
Again again
Ancora una volta
Oohhhh
Oohhhh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
