Louder Liedtext Deutsche Übersetzung

www.babylonbombs.net
www.babylonbombs.net
LOUDER
Lauter
Babylon Bombs
Babylon-Bomben
From the album "Doin' You Nasty"
Aus dem Album „Doin‘ You Nasty“
|-----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
(x2 - enter 2nd guitar)
(x2 – 2. Gitarre eingeben)
there thery are with their phony looks
Da sind sie mit ihrem falschen Aussehen
acting cool but they got no hooks
Sie benehmen sich cool, aber sie haben keine Hooks
what the hell are you trying to prove
Was zum Teufel versuchst du zu beweisen?
come on get down and get into the groove
Komm, geh runter und geh in den Groove
C (with palm mute)
C (mit Palm Mute)
this is how we like it baby
So gefällt es uns, Baby
D (with palm mute)
D (mit Handflächendämpfer)
this is what you need
Das ist es, was Sie brauchen
Lou-der, oh yeah
Laut, oh ja
harder, faster
härter, schneller
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Wir machen es) Lou-der, oh ja
harder, faster, ALRIGHT
härter, schneller, alles klar
Guitar 1:
Gitarre 1:
|-----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
(x2 - enter 2nd guitar)
(x2 – 2. Gitarre eingeben)
Guitar 2 plays this (it's not 100% correct):
Gitarre 2 spielt Folgendes (es ist nicht 100 % korrekt):
hey man, has someone died?
Hey Mann, ist jemand gestorben?
so depressed, got tu put that aside
Ich bin so deprimiert, dass ich das beiseite legen muss
one chance you only live once
Eine Chance, dass du nur einmal lebst
so shake it off and enjoy the ride
Also schütteln Sie es ab und genießen Sie die Fahrt
C (with palm mute)
C (mit Palm Mute)
this is how we like it baby
So gefällt es uns, Baby
D (with palm mute)
D (mit Handflächendämpfer)
this is what you need
Das ist es, was Sie brauchen
Lou-der, oh yeah
Laut, oh ja
harder, faster
härter, schneller
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Wir machen es) Lou-der, oh ja
harder, faster, ALRIGHT
härter, schneller, alles klar
(Solo - you can improvise it on A minor pentatonic)
(Solo – Sie können es auf a-Moll-Pentatonik improvisieren)
Lou-der, oh yeah
Laut, oh ja
harder, faster
härter, schneller
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Wir machen es) Lou-der, oh ja
harder, faster, ALRIGHT
härter, schneller, alles klar
(oh yeah, we do it louder)
(Oh ja, wir machen es lauter)
We need it fast
Wir brauchen es schnell
that's all.
das ist alles.
Enjoy.
Genießen.