Louder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

www.babylonbombs.net
www.babylonbombs.net
LOUDER
GŁOŚNIEJ
Babylon Bombs
Bomby Babilońskie
From the album "Doin' You Nasty"
Z albumu „Doin' You Nasty”
|-----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|--------------------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5-----------------0--3--5----6--7--6?7----------|
(x2 - enter 2nd guitar)
(x2 - wprowadź drugą gitarę)
there thery are with their phony looks
tam są ze swoim fałszywym wyglądem
acting cool but they got no hooks
zachowują się fajnie, ale nie mają haczyków
what the hell are you trying to prove
co do cholery próbujesz udowodnić
come on get down and get into the groove
chodź, zejdź na dół i wejdź w rowek
C (with palm mute)
C (z wyciszeniem dłoni)
this is how we like it baby
to jest to, co lubimy, kochanie
D (with palm mute)
D (z wyciszeniem dłoni)
this is what you need
to jest to, czego potrzebujesz
Lou-der, oh yeah
Głośniej, o tak
harder, faster
mocniej, szybciej
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Robimy to) Głośniej, o tak
harder, faster, ALRIGHT
mocniej, szybciej, W porządku
Guitar 1:
Gitara 1:
|-----------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|--------------------------------------------------------------------------------8--9--8?9------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5------------------0--3--5----6--7--6?7----------|
|----------------0--3--5----3--5---3--5-----------------0--3--5----6--7--6?7----------|
(x2 - enter 2nd guitar)
(x2 - wprowadź drugą gitarę)
Guitar 2 plays this (it's not 100% correct):
Guitar 2 gra to (nie jest to w 100% poprawne):
hey man, has someone died?
hej stary, czy ktoś umarł?
so depressed, got tu put that aside
tak przygnębiony, że musisz to odłożyć na bok
one chance you only live once
jedna szansa, żyje się tylko raz
so shake it off and enjoy the ride
więc otrząśnij się i ciesz się jazdą
C (with palm mute)
C (z wyciszeniem dłoni)
this is how we like it baby
to jest to, co lubimy, kochanie
D (with palm mute)
D (z wyciszeniem dłoni)
this is what you need
to jest to, czego potrzebujesz
Lou-der, oh yeah
Głośniej, o tak
harder, faster
mocniej, szybciej
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Robimy to) Głośniej, o tak
harder, faster, ALRIGHT
mocniej, szybciej, W porządku
(Solo - you can improvise it on A minor pentatonic)
(Solo - możesz improwizować w pentatonice a-moll)
Lou-der, oh yeah
Głośniej, o tak
harder, faster
mocniej, szybciej
(We do it) Lou-der, oh yeah
(Robimy to) Głośniej, o tak
harder, faster, ALRIGHT
mocniej, szybciej, W porządku
(oh yeah, we do it louder)
(o tak, robimy to głośniej)
We need it fast
Potrzebujemy tego szybko
that's all.
to wszystko.
Enjoy.
Cieszyć się.