Back From the Dead Letra Traducción al Español

hello there people just thought i'd put the true version of this song on here to help
Hola, la gente pensó en poner la versión real de esta canción aquí para ayudar.
those guitarist that don't have the money for lessons but just need to realise its all in
esos guitarristas que no tienen dinero para lecciones pero solo necesitan darse cuenta de que todo está en
ears there not usually wrong!!
¡¡Los oídos no suelen estar mal!!
guitar2 clean
guitarra2 limpia
sr
señor
te
te
ap
ap
re
re
ta
ta
t
t
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-------------------|er
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2----------|-------------------|er
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[-------------|--------------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[-------------|--------------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| mi
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| a
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| un
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| t
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| t
sr
señor
te
te
ap
ap
re
re
ta
ta
t
t
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| mi
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| a
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| un
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
music slows right down at this point? so play freely
¿La música se ralentiza en este punto? así que juega libremente
the end enjoy!!!
¡¡¡Disfrútalo al final!!!
LYRICS
LETRAS
i heard it said you had come back from the dead
Escuché que decía que habías regresado de entre los muertos.
and you were playing so fine, scooping up the soul of the wine
y tocabas tan bien, recogiendo el alma del vino
encourage my boy away, look them in the eye
aleja a mi chico, míralos a los ojos
try not to look to scully, if ya want some money and need someone.
Intenta no mirar a Scully si quieres algo de dinero y necesitas a alguien.
and now oh this ain't no happy place to be there's nothing nice around me,nothing nice
Y ahora, oh, este no es un lugar feliz para estar. No hay nada agradable a mi alrededor, nada agradable.
me, almost everyone agrees
yo casi todos estan de acuerdo
its a hell of a year for you, and me my friend
Es un año increíble para ti y para mí, mi amigo.
oh promise's, promise's, i know you've heard them all before
Oh, promesas, promesas, sé que las has escuchado todas antes
love is, love is, love is, love is, love is, oh well it's just around the corner.
El amor es, el amor es, el amor es, el amor es, el amor es, oh bueno, está a la vuelta de la esquina.
i heard it said you had come back from the dead
Escuché que decía que habías regresado de entre los muertos.
playing so fine, even if you were short on time
Jugando muy bien, incluso si tuvieras poco tiempo.
oh, encourage my boy away, look them in the eye
Oh, anima a mi chico a alejarse, míralos a los ojos.
like they try to be funny if ya need someone........
como si trataran de ser divertidos si necesitas a alguien...
thank you and thats ya lot for now, and don't hesitate to msg
gracias y eso es mucho por ahora, y no dudes en enviar msj
me for more info on any other songs ya wish to know about?
Contáctame para obtener más información sobre otras canciones que desees conocer.
once again thanks and don't forget to rate this.
Una vez más, gracias y no olvides calificar esto.