Back From the Dead Songtekst Nederlandse Vertaling

hello there people just thought i'd put the true version of this song on here to help
Hallo mensen, ik dacht dat ik de echte versie van dit nummer hier zou zetten om te helpen
those guitarist that don't have the money for lessons but just need to realise its all in
die gitaristen die geen geld hebben voor lessen, maar gewoon alles willen realiseren
ears there not usually wrong!!
oren daar meestal niet verkeerd!!
guitar2 clean
gitaar2 schoon
sr
sr
te
te
ap
ongeveer
re
opnieuw
ta
ta
t
t
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-------------------|er
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|------------------|er
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[-------------|--------------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[------------|-------------------|--------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| a
[-------------|-------------------|--------------|------------------| een
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| t
[-------------|-------------------|--------------|------------------| t
sr
sr
te
te
ap
ongeveer
re
opnieuw
ta
ta
t
t
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[----------------|-------------------|------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[----------------|-------------------|------------------|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[----------------|-------------------|------------------|--2--2--2--2---|dp
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4--| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| a
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4--| een
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2--| t
music slows right down at this point? so play freely
muziek vertraagt op dit punt? dus vrij spelen
the end enjoy!!!
het einde genieten!!!
LYRICS
LYRICS
i heard it said you had come back from the dead
Ik hoorde dat er werd gezegd dat je was teruggekomen uit de dood
and you were playing so fine, scooping up the soul of the wine
en je speelde zo goed en schepte de ziel van de wijn op
encourage my boy away, look them in the eye
Moedig mijn jongen aan, kijk ze in de ogen
try not to look to scully, if ya want some money and need someone.
probeer niet naar Scully te kijken als je wat geld wilt en iemand nodig hebt.
and now oh this ain't no happy place to be there's nothing nice around me,nothing nice
en nu, oh, dit is geen fijne plek om te zijn, er is niets leuks om mij heen, niets leuks
me, almost everyone agrees
mij, bijna iedereen is het daarmee eens
its a hell of a year for you, and me my friend
het is een geweldig jaar voor jou, en voor mij, mijn vriend
oh promise's, promise's, i know you've heard them all before
oh belofte's, belofte's, ik weet dat je ze allemaal eerder hebt gehoord
love is, love is, love is, love is, love is, oh well it's just around the corner.
liefde is, liefde is, liefde is, liefde is, liefde is, ach, het is net om de hoek.
i heard it said you had come back from the dead
Ik hoorde dat er werd gezegd dat je was teruggekomen uit de dood
playing so fine, even if you were short on time
zo goed spelen, zelfs als je weinig tijd had
oh, encourage my boy away, look them in the eye
Oh, moedig mijn jongen aan, kijk ze in de ogen
like they try to be funny if ya need someone........
alsof ze grappig proberen te zijn als je iemand nodig hebt....
thank you and thats ya lot for now, and don't hesitate to msg
bedankt en dat is veel voor nu, en aarzel niet om een bericht te sturen
me for more info on any other songs ya wish to know about?
mij voor meer informatie over andere nummers waar je meer over wilt weten?
once again thanks and don't forget to rate this.
nogmaals bedankt en vergeet niet om dit te beoordelen.