Back From the Dead Letras Tradução em Português

hello there people just thought i'd put the true version of this song on here to help
Olá pessoal, pensei em colocar a versão verdadeira dessa música aqui para ajudar
those guitarist that don't have the money for lessons but just need to realise its all in
aqueles guitarristas que não têm dinheiro para aulas, mas só precisam perceber que está tudo em
ears there not usually wrong!!
ouvidos geralmente não estão errados!!
guitar2 clean
guitarra2 limpa
sr
senhor
te
você
ap
aplicativo
re
re
ta
ta
t
t
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-------------------|er
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-------------------|er
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[-------------|--------------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[---------|-----|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| a
[------------|-----|---------------|-------------------| um
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| t
[------------|-----|---------------|-------------------| t
sr
senhor
te
você
ap
aplicativo
re
re
ta
ta
t
t
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[-----------------|----|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| a
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| um
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
music slows right down at this point? so play freely
a música fica mais lenta neste momento? então jogue livremente
the end enjoy!!!
no final aproveite!!!
LYRICS
LETRA
i heard it said you had come back from the dead
ouvi dizer que você voltou dos mortos
and you were playing so fine, scooping up the soul of the wine
e você estava jogando tão bem, absorvendo a alma do vinho
encourage my boy away, look them in the eye
encoraje meu garoto a se afastar, olhe nos olhos deles
try not to look to scully, if ya want some money and need someone.
tente não olhar para Scully, se você quer algum dinheiro e precisa de alguém.
and now oh this ain't no happy place to be there's nothing nice around me,nothing nice
e agora, oh, este não é um lugar feliz para se estar, não há nada de bom ao meu redor, nada de bom
me, almost everyone agrees
eu, quase todo mundo concorda
its a hell of a year for you, and me my friend
é um ano incrível para você e para mim, meu amigo
oh promise's, promise's, i know you've heard them all before
oh promessa, promessa, eu sei que você já ouviu todas elas antes
love is, love is, love is, love is, love is, oh well it's just around the corner.
o amor é, o amor é, o amor é, o amor é, o amor é, ah, bem, está chegando.
i heard it said you had come back from the dead
ouvi dizer que você voltou dos mortos
playing so fine, even if you were short on time
jogando tão bem, mesmo que você tivesse pouco tempo
oh, encourage my boy away, look them in the eye
oh, encoraje meu garoto a se afastar, olhe-os nos olhos
like they try to be funny if ya need someone........
como se eles tentassem ser engraçados se você precisar de alguém........
thank you and thats ya lot for now, and don't hesitate to msg
obrigado e pronto por enquanto, e não hesite em enviar uma mensagem
me for more info on any other songs ya wish to know about?
me para mais informações sobre outras músicas que você deseja conhecer?
once again thanks and don't forget to rate this.
mais uma vez obrigado e não se esqueça de avaliar isso.