Back From the Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

hello there people just thought i'd put the true version of this song on here to help
merhaba insanlar yardımcı olmak için bu şarkının gerçek versiyonunu buraya koymayı düşündüler
those guitarist that don't have the money for lessons but just need to realise its all in
dersler için parası olmayan ama her şeyin kendi işi olduğunu anlaması gereken gitaristler
ears there not usually wrong!!
oradaki kulaklar genellikle yanlış değildir!
guitar2 clean
gitar2 temiz
sr
efendim
te
te
ap
ap
re
yeniden
ta
ta
t
t
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-------------------|er
[-----3--3----|-2--2------------2--|-2----------2--|-----------|er
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--5--5--5--5-|-5--5---5-5-5-5--5--|-5---5--5---5--|-2--2--2--2--2--2--|ne
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[--4--4--4--4-|-4--4---4-4-4-4--4--|-4---4--4---4--|-2--2--2--2--2--2--|dp
[-------------|--------------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[---------------|------------|---------------|-4--4--4--4--4--4--| e
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| a
[---------------|------------|---------------|-------------------| bir
[-------------|--------------------|---------------|-------------------| t
[---------------|------------|---------------|-------------------| t
sr
efendim
te
te
ap
ap
re
yeniden
ta
ta
t
t
[-----------------|-------------------|-------------------|---------------|er
[----------------||-----------|---------------------|---------------|er
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|ne
[----------------||---------------------------------|-----|--2--2--2--2---|ne
[-----------------|-------------------|-------------------|--2--2--2--2---|dp
[----------------||---------------------------------|-----|--2--2--2--2---|dp
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| e
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| a
[--5----5--5----5-|-5--5--5--5--5--5--|-2--2-----2---2--2-|--4--4--4--4---| bir
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
[--3----3--3----3-|-3--3--3--3--3--3--|-0--0-----0---0--0-|--2--2--2--2---| t
music slows right down at this point? so play freely
müzik bu noktada yavaşlıyor mu? yani özgürce oyna
the end enjoy!!!
sonunun tadını çıkarın!!!
LYRICS
şarkı sözleri
i heard it said you had come back from the dead
ölümden geri döndüğünü söylediğini duydum
and you were playing so fine, scooping up the soul of the wine
ve sen çok güzel çalıyordun, şarabın ruhunu alıyordun
encourage my boy away, look them in the eye
oğlumu uzaklaştırmaya teşvik et, gözlerinin içine bak
try not to look to scully, if ya want some money and need someone.
Eğer biraz para istiyorsan ve birine ihtiyacın varsa Scully'ye bakmamaya çalış.
and now oh this ain't no happy place to be there's nothing nice around me,nothing nice
ve şimdi burası mutlu bir yer değil etrafımda güzel bir şey yok, hoş bir şey yok
me, almost everyone agrees
ben neredeyse herkes aynı fikirde
its a hell of a year for you, and me my friend
bu senin ve benim için çok zor bir yıl dostum
oh promise's, promise's, i know you've heard them all before
ah sözler, sözler, hepsini daha önce duyduğunu biliyorum
love is, love is, love is, love is, love is, oh well it's just around the corner.
aşktır, aşktır, aşktır, aşktır, aşktır, ah pekala, hemen köşede.
i heard it said you had come back from the dead
ölümden geri döndüğünü söylediğini duydum
playing so fine, even if you were short on time
Zamanınız kısıtlı olsa bile çok iyi oynuyorsunuz
oh, encourage my boy away, look them in the eye
oh, oğlumu uzaklaştırmaya teşvik et, gözlerinin içine bak
like they try to be funny if ya need someone........
Sanki birine ihtiyacın olursa komik olmaya çalışıyorlar........
thank you and thats ya lot for now, and don't hesitate to msg
teşekkür ederim, şimdilik bu kadar, mesaj atmaktan çekinmeyin
me for more info on any other songs ya wish to know about?
Hakkında bilmek istediğin diğer şarkılar hakkında daha fazla bilgi için bana ulaşabilir misin?
once again thanks and don't forget to rate this.
bir kez daha teşekkürler ve bunu derecelendirmeyi unutmayın.