Fuck Forever Songtekst Nederlandse Vertaling
Babyshambles - Voor altijd neuken
by Babyshambles
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
|G-----------------------------repeat a few times then--------------|
|G----------------------------herhaal een paar keer en dan--------------|
Strumming:
Tokkelen:
for this part i form a sort of chord: x7xx8x with three fingers on the b string,fist
voor dit deel vorm ik een soort akkoord: x7xx8x met drie vingers aan de b-snaar,vuist
index and pinky, and lift them off accordingly also muting the d and g trings strings
index en pink, en til ze dienovereenkomstig op, waarbij u ook de d- en g-tringsnaren dempt
with you middle finger
met je middelvinger
Whats the use between death and glory?
Wat is het nut tussen dood en glorie?
|e--x---------------------I
|e--x--------------------I
|B--8-8-8-8-7-5-7-8-8-8-8-I
|B--8-8-8-8-7-5-7-8-8-8-8-I
|G--x---------------------I
|G--x--------------------I
|D--x---------------------I
|D--x--------------------I
|A--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-I
|A--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-I
|E--x---------------------I
|E--x--------------------I
How d'you choose between death and glory?
Hoe kies jij tussen dood en glorie?
|e------------------------I
|e-----------------------I
|B--8-8-8-8-7-5-7-8-8-8-8-I
|B--8-8-8-8-7-5-7-8-8-8-8-I
|G------------------------I
|G-----------------------I
|D------------------------I
|D-----------------------I
|A--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-I
|A--7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-I
|E------------------------I (repeat)
|E-----------------------I (herhalen)
Happy endings, they never bored me
Gelukkige eindes, ze verveelden me nooit
Happy endings, they still don't bore me
Happy endings, ze vervelen me nog steeds niet
then;
dan;
But they, they have a way They have a way to make you pay
Maar zij hebben een manier om u te laten betalen
|G-x---(strum)----------x--x--x-----repeat----------|
|G-x---(tokkel)----------x--x--x-----herhalen----------|
T
T
And to make you toe the line: Bm G D
En om je op de hoogte te houden: Bm G D
Sever my ties
Verbreek mijn banden
Oh I'm so clever
O, ik ben zo slim
But clever ain't wise
Maar slim is niet wijs
f**k forever
f**k voor altijd
If you don't mind
Als je het niet erg vindt
Oh can we f**k forever?
Oh kunnen we voor altijd neuken?
No pal of mine, not mine, not mine, not mine
Geen vriend van mij, niet de mijne, niet de mijne, niet de mijne
What's to tell between death and glory?
Wat valt er te vertellen tussen dood en glorie?
not much to tell between death and glory?
valt er niet veel te vertellen tussen dood en glorie?
New Labour and Tory
Nieuwe Labour en Tory
Purgatory and happy families
Vagevuur en gelukkige gezinnen
one and the same, one and the same, one and the same now
een en dezelfde, een en dezelfde, een en dezelfde nu
one and the same, one and the same
een en dezelfde, een en dezelfde
I'll tell you bout the way,
Ik zal je vertellen over de weg,
They way they make you pay
De manier waarop ze je laten betalen
And to make you toe the line
En om je aan de lijn te houden
Sever the ties
Verbreek de banden
Oh, you're so clever, oh yeah
Oh, je bent zo slim, oh ja
But you're not very nice
Maar je bent niet erg aardig
Oh, I say f**k forever
Oh, ik zeg f**k voor altijd
If you don't mind
Als je het niet erg vindt
Cos I'm stuck forever
Want ik zit voor altijd vast
play first part of intro
speel het eerste deel van de intro
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
