In Love With a Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They would if they could, but they can't
Zrobiliby to, gdyby mogli, ale nie mogą
So if they talk like they could
Więc jeśli będą rozmawiać tak, jak potrafią
Are you going to heed a word they say
Czy posłuchasz ich słów?
All I'm trying to say was
Wszystko, co próbuję powiedzieć, to
I'm in love with a feeling
Jestem zakochany w uczuciu
I know that it shows
Wiem, że to widać
Yes I'm in love with a feeling
Tak, jestem zakochany w uczuciu
And I don't care who knows
I nie obchodzi mnie, kto wie
There's a very odd man over there
Jest tam bardzo dziwny mężczyzna
I don't mean to alarm you
Nie chcę cię niepokoić
He's by the stairs
Jest przy schodach
No I don't mean to alarm you
Nie, nie chcę cię niepokoić
He's swanning around all over town
Krąży po całym mieście
Lost for no meaning, or no feeling
Zagubiony bez sensu i bez uczuć
Are you going to heed a word they say
Czy posłuchasz ich słów?
No, all I try to say was
Nie, próbuję tylko powiedzieć
I'm in love with a feeling
Jestem zakochany w uczuciu
I know that it shows
Wiem, że to widać
Yes I'm in love with a feeling
Tak, jestem zakochany w uczuciu
And I don't care who knows
I nie obchodzi mnie, kto wie
There's a very odd man over there
Jest tam bardzo dziwny mężczyzna
I don't mean to alarm you
Nie chcę cię niepokoić
He's by the stairs
Jest przy schodach
No I don't mean to alarm you
Nie, nie chcę cię niepokoić
I'm still waiting for you to show me fire
Wciąż czekam, aż pokażesz mi ogień
Oh how's your fever
Och, jak twoja gorączka
Like an open book
Jak otwarta księga
Oh you can read me
Och, możesz mnie przeczytać
Ohhh la la la la la Ohhh la la la la la
Ohhh la la la la la Ohhh la la la la la
They would if they could, but they can't
Zrobiliby to, gdyby mogli, ale nie mogą
So if they talk like they could
Więc jeśli będą rozmawiać tak, jak potrafią
Are you going to listen to a word they say
Czy zamierzasz słuchać ich słów?
All I'm trying to to say was
Wszystko, co próbuję powiedzieć, to
I'm in love with a feeling
Jestem zakochany w uczuciu
I know that it shows
Wiem, że to widać
Yes I'm in love with a feeling
Tak, jestem zakochany w uczuciu
And I don't care who knows
I nie obchodzi mnie, kto wie
Because of his hob knob
Z powodu gałki od płyty kuchennej
Oh Ah, Ohh la la, I think love was a dirty word
Och, och, la la, myślę, że miłość to brzydkie słowo
Love all the time
Kochaj cały czas
Only in a friendly way
Tylko w przyjazny sposób
Not too friendly, not too friendly
Nie za przyjacielsko, nie za przyjacielsko
Chords
Akordy
C ? X32010
C? X32010
C/G# - X3211X
C/G#-X3211X
Dm ? X57765
Dm? X57765
Bm ? X24432
Bm? X24432
Bb ? X13331
Bb? X13331
A ? X02220
A? X02220
C#m ? X46654
C#m? X46654
A7 ? X02020
A7? X02020
D ? XX0232
D? XX0232