Minefield Versuri Traducere în Română

So shut your mouth,
Deci taci din gura,
Look at your tongue it's hanging out
Uită-te la limba ta, ține
As you whistle down the wind
În timp ce fluieră vântul
From the north down to the south
De la nord în jos la sud
What was done but never said
Ce s-a făcut dar nu s-a spus niciodată
When all is still, the thrill is dead
Când totul este nemișcat, fiorul este mort
If you're p**sing in the wind,
Dacă cânți în vânt,
Watch your feet, watch where you tread
Ai grijă la picioarele tale, ai grijă unde călci
'Cause it's a minefield out there
Pentru că e un câmp minat acolo
Yeah it's a minefield out there
Da, e un câmp minat acolo
Have you ever heard such a thing in your life as three blind mice?
Ai auzit vreodată în viața ta așa ceva ca trei șoareci orbi?
So shut your mouth,
Deci taci din gura,
Look at your tongue it's hanging out
Uită-te la limba ta, ține
Where's your song that's not been sung?
Unde este cântecul tău care nu a fost cântat?
Oh what's up, cat got your tongue?
Ce faci, pisica ți-a prins limba?
Oh I forget myself, how impolite
O, m-am uitat, ce nepoliticos
When I said so long to wrong from right
Când am spus atât de mult la rău de la bine
I'm wondering when you'll come along
Mă întreb când vei veni
'Cause my mind is on the run
Pentru că mintea mea e pe fugă
And it's feline, feline, feline...
Și este felin, felin, felin...
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
So sit around,
Așa că stai în jur,
Find a job and settle down
Găsește un loc de muncă și stabilește-te
They'll be tracking your tail,
Îți vor urmări coada,
From booking to bail
De la rezervare la cauțiune
Just shut your mouth,
Doar taci din gura,
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
Look at your tongue still hanging out
Uită-te la limba ta încă atârnând
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
As you whistle down the wind
În timp ce fluieră vântul
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
From the north down to the south
De la nord în jos la sud
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
Ah it's a minefield out there
Ah, e un câmp minat acolo
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
Yeah it's a minefield out there
Da, e un câmp minat acolo
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
(So shut your mouth)
(Așa că închide gura)
It's a minefield out there
Este un câmp minat acolo
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
(Look at your tongue it's hanging out)
(Uită-te la limba ta e întinsă)
It's a minefield out there
Este un câmp minat acolo
(My mind is on the run)
(Mintea mea este pe fuga)
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă
My mind is on the run
Mintea mea e pe fugă