UnBiloTitled Paroles Traduction Française

Babyshambles - UnBiloTitled

by Babyshambles

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Babyshambles UnBiloTitled

Here are all the correct chords, including the instrumental part.
Voici tous les accords corrects, y compris la partie instrumentale.
Riff from Chorus:
Riff du refrain :
Attention: in the other tab its wrong, this is the correct version (played on the B-string):
Attention : dans l'autre onglet c'est faux, c'est la bonne version (jouée sur la corde B) :
Intro: D Dsus2 Am G
Intro : D Dsus2 Am G
Verse: D Dsus2 Am G x2
Verset : D Dsus2 Am G x2
He is stronger than the walls
Il est plus fort que les murs
That you tried to build around him
Que tu as essayé de construire autour de lui
To dumb and dumbfound him for
Pour le rendre stupide et abasourdi
2000 years I have waited for that call
2000 ans j'ai attendu cet appel
Screaming from the windows
Crier depuis les fenêtres
Screaming bloody murder
Crier au meurtre sanglant
Chorus: E G D x4
Chœur : E G D x4
The more that you follow me
Plus tu me suis
D (Riff)
D (Rif)
The more I get Lost
Plus je me perds
You think that you know me
Tu penses que tu me connais
D (Riff)
D (Rif)
You're pissing me off
Tu m'énerves
Yeh you said that you loved me
Ouais tu as dit que tu m'aimais
D (Riff)
D (Rif)
Why don't you fuck off?
Pourquoi tu ne te fais pas foutre ?
Anyone would think that you own me
N'importe qui penserait que je te possède
D (Riff)
D (Rif)
You're ripping me off
Tu m'arnaques
Verse: I messed my head, I messed my head
Verset : J'ai foiré ma tête, j'ai foiré ma tête
Oh happy will I be
Oh, je serai heureux
Seem to shine fire upon everyone and no one
Semble faire briller le feu sur tout le monde et sur personne
I messed my head, I messed my head
J'ai foiré ma tête, j'ai foiré ma tête
Oh happy will I be
Oh, je serai heureux
If I shine upon everyone and no-one
Si je brille sur tout le monde et sur personne
Chorus: Wolfman and Bilo
Chœur : Wolfman et Bilo
D (Riff)
D (Rif)
on the run
en fuite
Wolfman said to Bilo
Wolfman dit à Bilo
D (Riff)
D (Rif)
I'm calling it off
je l'annule
Bilo said to Blue Eyes
Bilo a dit à Blue Eyes
Put your trousers back on
Remettez votre pantalon
Instrumental Bit:
Morceau instrumental :
e:---7---5---8---7---|x2
e:---7---5---8---7---|x2
B:---8---5---8---8---|
B:---8---5---8---8---|
G:---9---6---9---9---|
G:---9---6---9---9---|
D:---9---7--10---9---|
D:---9---7--10---9---|
A:---7---7--10---7---|
R : ---7---7--10---7---|
E:---x---5---8---x---|
E:---x---5---8---x---|
at the end of second time (instead of Em):
à la fin du deuxième temps (au lieu de Em) :
H7
H7
e:--7--|
e:--7--|
B:--7--|
B:--7--|
G:--8--|
G:--8--|
D:--7--|
D:--7--|
A:--9--|
R :--9--|
E:--7--|
E:--7--|
then: E G D (Riff) x2 E G D
alors : E G D (Riff) x2 E G D
He is stronger than the walls
Il est plus fort que les murs
That you tried to build around him
Que tu as essayé de construire autour de lui
To dumb and dumbfound him
Pour le rendre stupide et abasourdi
For 2000 years I have waited for that call
Depuis 2000 ans j'attends cet appel
Screaming from the windows
Crier depuis les fenêtres
Screaming bloody murder
Crier au meurtre sanglant

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.