Losing Faith Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Well my Muma said, if I try my hardest, be the bestest that I can be then I'll get there.
Bueno, mi mamá dijo, si me esfuerzo al máximo, si soy lo mejor que puedo, lo lograré.
But I'm not sure. Anymore, oh no (no).
Pero no estoy seguro. Más, oh no (no).
And tell me why, all these things I do, and the love I give, well it's lost on you, cos you don't care,
Y dime por qué, todas estas cosas que hago y el amor que doy, bueno, se te escapa, porque no te importa.
who's out there. Anymore, oh no (no no).
quién está ahí fuera. Más, oh no (no, no).
And how long should I go, before I know that I'm there.
¿Y cuánto tiempo debo ir antes de saber que estoy allí?
And how long will it take, before I wake from this dream oh.
¿Y cuánto tiempo pasará antes de que despierte de este sueño?
And how long can I wait? I'm losing faith in myself.
¿Y cuánto tiempo puedo esperar? Estoy perdiendo la fe en mí mismo.
You got it. Yeh I want it now. I need it, but I can't find it here.
Lo entendiste. Sí, lo quiero ahora. Lo necesito, pero no lo encuentro aquí.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Ahora sé lo que necesito, pero trato de olvidarlo.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Ahora sé lo que necesito, pero trato de olvidarlo.
If I dig my deepest, sing the sweetest song I've ever sung will I get there?
Si profundizo más y canto la canción más dulce que jamás haya cantado, ¿lo lograré?
Well so they say. But not today, cos everything's the same oh.
Bueno, eso dicen. Pero hoy no, porque todo sigue igual.
And tell me why, if what you say is true, then my heart is broken. It's black and blue cos it's not fair,
Y dime por qué, si lo que dices es verdad, entonces mi corazón está roto. Es negro y azul porque no es justo.
that I don't care, anymore. Oh no (no no).
que ya no me importa. Ay no (no no).
And how long should I go, before I know that I'm there.
¿Y cuánto tiempo debo ir antes de saber que estoy allí?
And how long will it take, before I wake from this dream oh.
¿Y cuánto tiempo pasará antes de que despierte de este sueño?
And how long can I wait? I'm losing faith in myself.
¿Y cuánto tiempo puedo esperar? Estoy perdiendo la fe en mí mismo.
You got it. Yeh I want it now. I need it, but I can't find it here.
Lo entendiste. Sí, lo quiero ahora. Lo necesito, pero no lo encuentro aquí.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Ahora sé lo que necesito, pero trato de olvidarlo.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, It's just out of reach
Ahora sé lo que necesito, está fuera de mi alcance
(Picked Barre)
(Barre elegido)
Yeah, you make a big impression on the people that you know.
Sí, causas una gran impresión en la gente que conoces.
You know your really winning when you make it on your own.
Sabes que realmente estás ganando cuando lo logras por tu cuenta.
So, you know you'll struggle but you'll probably get it back.
Entonces, sabes que tendrás dificultades, pero probablemente lo recuperarás.
Tricky, like a running wide load on a single track.
Complicado, como una carga ancha corriendo sobre una sola vía.
When you cut a tie, time is the name of the game, you put aside, try to remain just the same.
Cuando cortas un empate, el tiempo es el nombre del juego, lo dejas a un lado, intentas seguir igual.
I guess your in the same routine, rearrange.
Supongo que estás en la misma rutina, reorganiza.
Forget the old main aim, make a change.
Olvídese del antiguo objetivo principal, haga un cambio.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Ahora sé lo que necesito, pero trato de olvidarlo.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Ahora sé lo que quiero, no creo que pueda conseguirlo.
Now I know what I need, It's just out of reach
Ahora sé lo que necesito, está fuera de mi alcance