Losing Faith Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Well my Muma said, if I try my hardest, be the bestest that I can be then I'll get there.
Bem, minha mãe disse, se eu tentar o meu melhor, for o melhor que puder, então chegarei lá.
But I'm not sure. Anymore, oh no (no).
Mas não tenho certeza. Mais, oh não (não).
And tell me why, all these things I do, and the love I give, well it's lost on you, cos you don't care,
E me diga por que, todas essas coisas que eu faço, e o amor que dou, bem, você não se importa, porque você não se importa,
who's out there. Anymore, oh no (no no).
quem está lá fora. Mais, oh não (não, não).
And how long should I go, before I know that I'm there.
E quanto tempo devo ir, antes de saber que estou lá.
And how long will it take, before I wake from this dream oh.
E quanto tempo vai demorar, antes de eu acordar deste sonho, oh.
And how long can I wait? I'm losing faith in myself.
E quanto tempo posso esperar? Estou perdendo a fé em mim mesmo.
You got it. Yeh I want it now. I need it, but I can't find it here.
Você entendeu. Sim, eu quero agora. Preciso dele, mas não consigo encontrá-lo aqui.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Agora sei do que preciso, mas tento esquecer.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Agora sei do que preciso, mas tento esquecer.
If I dig my deepest, sing the sweetest song I've ever sung will I get there?
Se eu me aprofundar e cantar a música mais doce que já cantei, chegarei lá?
Well so they say. But not today, cos everything's the same oh.
Bem, é o que dizem. Mas hoje não, porque tudo é igual.
And tell me why, if what you say is true, then my heart is broken. It's black and blue cos it's not fair,
E me diga por que, se o que você diz é verdade, então meu coração está partido. É preto e azul porque não é justo,
that I don't care, anymore. Oh no (no no).
que eu não me importo mais. Ah, não (não, não).
And how long should I go, before I know that I'm there.
E quanto tempo devo ir, antes de saber que estou lá.
And how long will it take, before I wake from this dream oh.
E quanto tempo vai demorar, antes de eu acordar deste sonho, oh.
And how long can I wait? I'm losing faith in myself.
E quanto tempo posso esperar? Estou perdendo a fé em mim mesmo.
You got it. Yeh I want it now. I need it, but I can't find it here.
Você entendeu. Sim, eu quero agora. Preciso dele, mas não consigo encontrá-lo aqui.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Agora sei do que preciso, mas tento esquecer.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, It's just out of reach
Agora eu sei o que preciso, está fora de alcance
(Picked Barre)
(Barra Escolhida)
Yeah, you make a big impression on the people that you know.
Sim, você causa uma grande impressão nas pessoas que conhece.
You know your really winning when you make it on your own.
Você sabe que está realmente ganhando quando consegue sozinho.
So, you know you'll struggle but you'll probably get it back.
Então, você sabe que terá dificuldades, mas provavelmente o recuperará.
Tricky, like a running wide load on a single track.
Complicado, como uma carga larga em uma única pista.
When you cut a tie, time is the name of the game, you put aside, try to remain just the same.
Quando você desempata, o tempo é o nome do jogo, você deixa de lado, tenta permanecer igual.
I guess your in the same routine, rearrange.
Acho que você está na mesma rotina, reorganize.
Forget the old main aim, make a change.
Esqueça o antigo objetivo principal, faça uma mudança.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, but I try to forget it.
Agora sei do que preciso, mas tento esquecer.
Now I know what I want, I don't think I can get it.
Agora eu sei o que quero, acho que não consigo.
Now I know what I need, It's just out of reach
Agora eu sei o que preciso, está fora de alcance