Hello Yellow Paroles Traduction Française

Au revoir à la banquette arrière - Bonjour jaune

by Backseat Goodbye

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Backseat Goodbye Hello Yellow

Hello, How are you?
Bonjour comment allez-vous?
I'm pretty sure we should be best friends.
Je suis presque sûr que nous devrions être les meilleurs amis.
I'll walk you to school.
Je t'accompagnerai à l'école.
And tell you "You look pretty." each new day.
Et je te dis "Tu es jolie". chaque nouveau jour.
We'll learn about philosophy by drawing on our arms.
Nous apprendrons la philosophie en tirant sur nos bras.
And build ourselves an alright house made out of Uno cards.
Et construisons-nous une bonne maison faite de cartes Uno.
They'll say we're unconventional and maybe a little crazy.
Ils diront que nous ne sommes pas conventionnels et peut-être un peu fous.
We'll ask them what's wrong with that, Yeah, We'll ask them what's wrong
Nous leur demanderons ce qui ne va pas, ouais, nous leur demanderons ce qui ne va pas
with that.
avec ça.
Hello, How are you? I'm pretty sure we should be best friends.
Bonjour comment allez-vous? Je suis presque sûr que nous devrions être les meilleurs amis.
I'll walk you to the store.
Je t'accompagnerai au magasin.
And buy you fancy clothes and shiny pins.
Et achète-toi des vêtements chics et des épingles brillantes.
We'll learn about biology by taking off our clothes.
Nous apprendrons la biologie en enlevant nos vêtements.
And buy some yellow spraypaint to make a yellow brick road.
Et achetez de la peinture en aérosol jaune pour créer une route en briques jaunes.
They'll say we're three dimensional and maybe a little lazy.
Ils diront que nous sommes tridimensionnels et peut-être un peu paresseux.
We'll ask them what's wrong with that, Yeah, We'll ask them what's wrong
Nous leur demanderons ce qui ne va pas, ouais, nous leur demanderons ce qui ne va pas
with that.
avec ça.
Hello, How are you?
Bonjour comment allez-vous?
I'm pretty sure that we should be best friends.
Je suis presque sûr que nous devrions être les meilleurs amis.
I'll walk you to the ocean.
Je t'accompagnerai jusqu'à l'océan.
And build you a castle of sand to live in.
Et construisez-vous un château de sable pour y vivre.
We'll learn about geography by sleeping in the grass.
Nous apprendrons la géographie en dormant dans l'herbe.
Our bodies'll twitch to wake us up when we fall asleep too fast.
Notre corps se contracte pour nous réveiller lorsque nous nous endormons trop vite.
They'll say we're unbelieveable and maybe a little trendy.
Ils diront que nous sommes incroyables et peut-être un peu tendance.
We'll ask them what's wrong with that, Yeah, We'll ask them what's wrong
Nous leur demanderons ce qui ne va pas, ouais, nous leur demanderons ce qui ne va pas
with that.
avec ça.
Hello, How are you?
Bonjour comment allez-vous?
I'm pretty sure you're pretty much all I need.
Je suis presque sûr que tu es à peu près tout ce dont j'ai besoin.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.