Hey Liedtext Deutsche Übersetzung

repeat chords given at the same time throughout song.
Wiederholen Sie gleichzeitig gegebene Akkorde im gesamten Lied.
when playing the C add pinky finger to bottom string on 3rd frett.
Wenn Sie das C spielen, fügen Sie den kleinen Finger zur unteren Saite im 3. Bund hinzu.
hey i think you're cute
Hey, ich finde dich süß
would you like to be my new best friend?
Möchtest du mein neuer bester Freund sein?
we can talk for hours or just lay in bed
Wir können stundenlang reden oder einfach nur im Bett liegen
you're just the kind of kid i could grow old with
Du bist genau die Art Kind, mit der ich alt werden könnte
so won't you walk with me to the park up the road
Also gehst du nicht mit mir zum Park die Straße hinauf?
i told you that i'd be right back
Ich habe dir gesagt, dass ich gleich zurück bin
you said that i'll be the judge of that
Du hast gesagt, dass ich darüber urteilen werde
'cause see boys they have a tendency of running from me
Denn seht, Jungs, sie neigen dazu, vor mir davonzulaufen
as fast as they can i don't know why
So schnell sie können, ich weiß nicht warum
and i just laughed and asked if you'd like a coke or some
Und ich habe nur gelacht und gefragt, ob du eine Cola oder etwas anderes möchtest
sort of assorted beverage from the diner up the road
eine Art ausgewähltes Getränk aus dem Diner die Straße hinauf
if so, you should walk with me
Wenn ja, solltest du mit mir gehen
feel free to hold my hand
Fühlen Sie sich frei, meine Hand zu halten
feel free to kiss me on the cheek
Fühlen Sie sich frei, mich auf die Wange zu küssen
even though i'd prefer the lips
Auch wenn mir die Lippen lieber wären
hey i think you're groovy
Hey, ich finde dich groovig
would you wanna see a movie with me?
Möchtest du einen Film mit mir sehen?
we can sit in uncomfortable seats and eventually
Wir können auf unbequemen Sitzen sitzen und irgendwann
i'll get the nerve up to put my arm around you
Ich werde den Mut aufbringen, meinen Arm um dich zu legen
can i put my arms around you?
Kann ich meine Arme um dich legen?
'cause i'd sure like to
Weil ich es auf jeden Fall gerne tun würde
it'll be like an episode of boy meets world
Es wird wie eine Folge von Boy meets World sein
except without the commercials
außer ohne Werbung
and i'm just fine with that
und mir geht es gut damit
how about you?
Wie wäre es mit dir?
i like the way you talk
Mir gefällt die Art, wie du sprichst
i like your died black hair
Ich mag deine toten schwarzen Haare
i love your halfass accent you stole from the foreign movies
Ich liebe deinen dämlichen Akzent, den du aus den ausländischen Filmen geklaut hast
i like your pretty eyes
Ich mag deine hübschen Augen
and how you're afraid of the dark
und wie sehr du Angst vor der Dunkelheit hast
well i am too, so would you like to take a walk with me
Nun ja, das bin ich auch. Möchtest du also einen Spaziergang mit mir machen?
through a well-lit park just up the block
durch einen gut beleuchteten Park gleich einen Block hoch
i'll be the bright side of your bad day
Ich werde die positive Seite deines schlechten Tages sein
i'll be the bright side of your bad nights
Ich werde die helle Seite deiner schlechten Nächte sein
i'll be the bright side of your bad day
Ich werde die positive Seite deines schlechten Tages sein
if you'll be mine
wenn du mein sein willst