Be Myself and I Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dzieci z podwórka – bądź sobą i ja

by Backyard Babies

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Backyard Babies Be Myself and I

INTRO:
WSTĘP:
I'm a coward, I'm a whore
Jestem tchórzem, jestem dziwką
I'm not a problem to ignore
Nie jestem problemem, który można ignorować
guess it all will change someday
chyba wszystko się kiedyś zmieni
I will fight to find my way
Będę walczyć, aby znaleźć swoją drogę
I'm a freak and I'm a cunt
Jestem dziwadłem i pizdą
I'm not proud of all my stunts
Nie jestem dumny ze wszystkich moich akrobacji
I'm more tired that than it seems
Jestem bardziej zmęczony, niż się wydaje
But I will fulfill my dreams
Ale spełnię swoje marzenia
I've got no feelings, I don't love you
Nie mam uczuć, nie kocham cię
you see everyday I'm gonna burn you
widzisz każdego dnia, że cię spalę
You don't need someone new to break you
Nie potrzebujesz kogoś nowego, żeby cię złamał
leave while you can or I will make you
odejdź, póki możesz, albo cię zmuszę
I am weak and you are strong
Jestem słaby, a ty jesteś silny
never ask what I'll become
nigdy nie pytaj, kim się stanę
I've got reasons that is wrong
Mam powody, które są błędne
no way you can't come along
nie ma mowy, żebyś nie mógł przyjść
Never left what I believed
Nigdy nie porzuciłem tego w co wierzyłem
even though what I recieved
mimo tego, co otrzymałem
thinking evil minds are pure
myśląc, że złe umysły są czyste
someday I'll walk out through that door
pewnego dnia wyjdę przez te drzwi
I've got no feelings, I don't love you
Nie mam uczuć, nie kocham cię
you see everyday I'm gonna burn you
widzisz każdego dnia, że cię spalę
You don't need someone new to break you
Nie potrzebujesz kogoś nowego, żeby cię złamał
leave while you can or I will make you
odejdź, póki możesz, albo cię zmuszę
So you think you can recover from what you'll discover
Więc myślisz, że możesz otrząsnąć się z tego, co odkryjesz
I think when you'll become a problem I will run for cover
Myślę, że kiedy staniesz się problemem, ucieknę do schronienia
I've got bad intentions baby
Mam złe intencje, kochanie
but I've got good obsessions now
ale mam teraz niezłe obsesje
SOLO:D Bm A G (like intro)
SOLO:D Bm A G (jak intro)
I've got no feelings, I don't love you
Nie mam uczuć, nie kocham cię
you see everyday I'm gonna burn you
widzisz każdego dnia, że cię spalę
You don't need someone new to break you
Nie potrzebujesz kogoś nowego, żeby cię złamał
leave while you can or I will make you
odejdź, póki możesz, albo cię zmuszę
I've got no feelings, I don't love you
Nie mam uczuć, nie kocham cię
you see everyday I'm gonna burn you
widzisz każdego dnia, że cię spalę
You don't need someone new to break you
Nie potrzebujesz kogoś nowego, żeby cię złamał
leave while you can or I will make you
odejdź, póki możesz, albo cię zmuszę

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.