Heaven 2.9 歌詞 日本語訳

Heaven 2.9 - Backyard Babies
ヘブン 2.9 - バックヤード ベイビーズ
Email:endelavsverige@hotmail.com
電子メール:endelavsverige@hotmail.com
Intro: G D G D
イントロ: G D G D
Someone put me on a plane
誰かが私を飛行機に乗せた
goodbye farewell adios my friends
さようなら、さようならアディオス、友達
I need a holiday
休暇が必要です
S.A.S is takin' off again
S.A.Sが再び出発する
I wanna have my fun
楽しみたいです
where the nights are long
夜が長い場所
we wanna go away
私たちは去りたいです
where the sun will always shine
太陽がいつも輝く場所
we're in heaven 2.9
私たちは天国にいます 2.9
or just put me on a train
それとも私を電車に乗せてください
goodbye farewell adios my friend
さようなら、さようならアディオス、友よ
tell her I said hey
私がやあと言ったと彼女に伝えてください
and I might not come home again
そしてもう家に帰れないかもしれない
I wanna have my fun
楽しみたいです
where the nights are long
夜が長い場所
we wanna go away
私たちは去りたいです
where the sun will always shine
太陽がいつも輝く場所
we're in heaven 2.9 ooooaaaaooooo
私たちは天国にいる 2.9 おおおおおおおお
we're in heaven 2.9 ooooaaaaooooo
私たちは天国にいる 2.9 おおおおおおおお
a London queen
ロンドンの女王
Tokyo teen
東京の十代
a Frisco fag in the disco scene
ディスコシーンのフリスコオカマ
a New York doll
ニューヨーク人形
and the Berlin boys
そしてベルリンボーイズ
Solo: C D G F# E D C D
ソロ: C D G F# E D C D
Can I ride in your car?
あなたの車に乗ってもいいですか？
Goodbye farewell adios my friend
さようなら、さようなら、アディオス、友よ
vacations at the jet set sunset bay
ジェットセット・サンセット・ベイでの休暇
my girls are drivin' me insane
私の女の子たちが私を狂わせている
I wanna have my fun
楽しみたいです
where the nights are long
夜が長い場所
we wanna go away
私たちは去りたいです
where the sun will always shine
太陽がいつも輝く場所
we're in heaven 2.9 ooooaaaaooooo
私たちは天国にいる 2.9 おおおおおおおお
we're in heaven 2.9 ooooaaaaooooo
私たちは天国にいる 2.9 おおおおおおおお
we're in heaven 2.9
私たちは天国にいます 2.9
A 2.9, 2.9 and a 2.9
2.9、2.9、そして 2.9
And a 2.9, 1999
そして 2.9、1999