You Cannot Win 歌詞 日本語訳

Such a hopeless deviate
そんな絶望的な逸脱
A girl born way to late
遅くに生まれた女の子
All set to be set free
すべては解放される準備ができています
In a world of misery
悲惨な世界で
When your tears run dry
涙が枯れたら
Another finger's in your eye
あなたの目に別の指が入っている
And you tought you'd seen it all
そしてあなたはそれをすべて見たと思っていました
F# F#(con tonica en F)
F# F#(コン・トニカ・エン・F)
It's so hard to make things right
物事を正しくするのはとても難しい
You think you're getting closer
あなたは近づいていると思います
But it's alway out of sight
でもいつも視界の外にある
It will follow you to your end
それは最後まであなたを追いかけます
It may not be bitter but it's hard to
苦くないかもしれないが、難しい
comprehend, you cannot win
わかります、あなたには勝てません
If it ain't is this you bet it's that
これじゃないなら、きっとあれだよ
The stakesare high and chances fat
賭け金は高く、チャンスは大きくなる
And if your time ain't runnig short
時間が足りないなら
There's the wait you can't abort
中絶できない待ち時間がある
Way down rock bottom low
どん底まで下がった
There's another place belowe to go
この下にもう一つ行くべき場所がある
And I thought I'd seen it all
そして私はそれをすべて見たと思った
F# F#(con tonica en F)
F# F#(コン・トニカ・エン・F)
It's so hard to make things right
物事を正しくするのはとても難しい
You think you're getting closer
あなたは近づいていると思います
But it's alway out of sight
でもいつも視界の外にある
It will follow you to your end
それは最後まであなたを追いかけます
It may not be bitter but it's hard to
苦くないかもしれないが、難しい
comprehend, you cannot win
わかります、あなたには勝てません
So you can stand and clench your fist
立って拳を握りしめられるように
At a place that only may exist
ただ存在するかもしれない場所で
Behind the 42 feet wall
42フィートの壁の向こう側
Another 3 is standig tall
別の3人は背が高いです
If my hands weren't tide
私の手が潮じゃなかったら
I swear I'd catch you in the rye
ライ麦畑で君を捕まえると誓うよ
I'm sorry I can't take your fall
ごめんなさい、あなたの転倒を受け入れることができません
F# F#(con tonica en F)
F# F#(コン・トニカ・エン・F)
It's so hard to make things right
物事を正しくするのはとても難しい
You think you're getting closer
あなたは近づいていると思います
But it's alway out of sight
でもいつも視界の外にある
It will follow you to your end
それは最後まであなたを追いかけます
It may not be bitter but it's hard to
苦くないかもしれないが、難しい
comprehend, you cannot win
わかります、あなたには勝てません
Termina en D#
終点とD#