Hungry Paroles Traduction Française

Backyard Galaxy - Hungry
Galaxie d'arrière-cour - faim
http://www.backyardgalaxy.com
http://www.backyardgalaxy.com
Song starts with just Acoustic & Electric play this together twice:
La chanson commence par simplement Acoustique et Électrique, jouez-la ensemble deux fois :
Acoustic Riff 2x Electric Riff 2x
Riff Acoustique 2x Riff Électrique 2x
#
#
# #
# #
Down into darkness Driving through my tears
Dans les ténèbres, traversant mes larmes
# #
# #
Where am I going? What do I fear?
Où vais-je ? De quoi ai-je peur ?
# #
# #
A table prepared for me A feast of bread and wine
Une table préparée pour moi Un festin de pain et de vin
#
#
But I'm going through the drive thru
Mais je traverse le drive
#
#
I do not have the time
je n'ai pas le temps
#
#
# #
# #
Shadows and silhouettes Cigarettes and beer
Ombres et silhouettes Cigarettes et bière
# #
# #
Where is the light? Why can't I hear?
Où est la lumière ? Pourquoi je n'entends pas ?
#
#
Your Body and Your Blood Served to me on a plate
Ton corps et ton sang m'ont été servis dans une assiette
#
#
It's not that I don't want you Lord It's just that I already ate
Ce n'est pas que je ne veux pas de toi Seigneur, c'est juste que j'ai déjà mangé
# #
# #
But I wonder why I find I'm still hungry?
Mais je me demande pourquoi je trouve que j'ai encore faim ?
# #
# #
When I have had my fill of all the things I touch and see
Quand j'en aurai assez de toutes les choses que je touche et que je vois
#
#
It should remind me I'm never uninvited...
Cela devrait me rappeler que je ne suis jamais invité...
G Bm Fm#
G Bm Fm#
... No I'm never uninvited to your feast
... Non, je ne suis jamais invité à ton festin
#
#
#
#
#
#
# #
# #
And I wonder why I find I'm still hungry?
Et je me demande pourquoi je trouve que j'ai encore faim ?
# #
# #
When even in my sin You will invite me to taste and see
Quand même dans mon péché tu m'inviteras à goûter et à voir
#
#
Your goodness Lord and I'm never uninvited...
Votre Dieu, Seigneur, et je ne suis jamais invité...
... No I'm never uninvited ...................
... Non, je ne suis jamais invité ...................
... Yes I'm never uninvited ...................
... Oui, je ne suis jamais invité ...................
#
#
... I'm never uninvited to your feast
... je ne suis jamais invité à ton festin
#
#
#
#
Electric FILL:
REMPLISSAGE Électrique :
Electric Solo (Digitech RP80=63)
Solo électrique (Digitech RP80=63)
--v12~~~~-14-14~-14p12-----14-16-17-17~~21~-21-21-19-19-------------------|
--v12~~~~-14-14~-14p12-----14-16-17-17~~21~-21-21-19-19-------------------|