Disarm كلمات أغنية ترجمة عربية

email: recebedou@yahoo.com
البريد الإلكتروني: recebedou@yahoo.com
Verse:
الآية:
I'm coming home,
أنا قادم إلى المنزل،
I'm not bound anymore on the brink of nothing
لم أعد مقيَّدًا على حافة اللاشيء
I'm just starting something.
أنا فقط بدأت شيئا.
I am dog boy, overwhelmed, unemployed,
أنا فتى كلب، مرهق، عاطل عن العمل،
An arsenal of outbursts but I'm just saying it first.
ترسانة من الانفجارات ولكني أقول ذلك أولاً.
I don't want to lose everything that we grew.
لا أريد أن أخسر كل ما زرعناه.
I'm not cutting you down, I'm just carrying the axe.
أنا لا أقطعك، أنا فقط أحمل الفأس.
Chorus:
جوقة:
Knowing it's half bad, knowing its a little sad
معرفة أنه نصف سيء، معرفة أنه أمر محزن بعض الشيء
and theres blood on our hands. I hate this.
وهناك دماء على أيدينا. أنا أكره هذا.
No one at the wheel, everyone is here to feel,
لا يوجد أحد خلف عجلة القيادة، الجميع هنا ليشعروا،
I'm coming home. We aren't sound anymore,
أنا قادم إلى المنزل. لم نعد سليمين بعد الآن،
I can't build a purpose in this falling structure.
لا أستطيع بناء هدف في هذا الهيكل المتساقط.
I'm not tearing it down, I just can't find the sound.
أنا لا أمزقه، أنا فقط لا أستطيع العثور على الصوت.
I'm disarming the bomb before it goes off.
سأقوم بتفكيك القنبلة قبل أن تنفجر.
Knowing it's half bad, knowing it's all smiling sad.
معرفة أن نصف الأمر سيء، ومعرفة أن كل شيء يبتسم حزينًا.
And the gun in my hand is empty.
والبندقية في يدي فارغة.
I am Mr. Guilt, everyone is here to feel.
أنا السيد الذنب، الجميع هنا ليشعروا.
Bm F# G A x3
بم F#G أx3
I thank you all so much for my next trick, next trip,
أشكركم جميعًا كثيرًا على حيلتي القادمة، رحلتي القادمة،
(D A Bm F# G D G: repeat to end with some variation)
(D A Bm F# G D G: كرر حتى النهاية مع بعض الاختلافات)
drive home.
قيادة المنزل.