Ambivalent Peaks Letra Traducción al Español

intro: D Em G
introducción: D Em G
can't find the forest
no puedo encontrar el bosque
too stuck on the trees
demasiado atrapado en los árboles
but now you're invested,
pero ahora estás invertido,
so i'm left pretending
así que me quedo fingiendo
it's all i can see
es todo lo que puedo ver
i asked for a window
pedí una ventana
to open my cell
para abrir mi celular
you came as kaleidoscopes
Viniste como caleidoscopios
climbing, colliding
trepando, chocando
you came as yourself
viniste como tú mismo
whether i'm ready
si estoy listo
is not up to me
no depende de mi
we go where we're ordered
vamos a donde nos ordenan
to bunker or beach
al búnker o a la playa
to the close of creation
hasta el final de la creación
as shells and stories
como conchas e historias
a spiral staircase
una escalera de caracol
Astoria, Queens
Astoria, Reinas
i claimed you while conscious
Te reclamé estando consciente
got sleepy, forgetful,
me dio sueño, me olvidé,
and left you in dreams
y te dejo en sueños
you folded your leg
doblaste la pierna
right foot to left knee
pie derecho a rodilla izquierda
you laughed at my back
te reíste a mis espaldas
said you couldn't believe
dijo que no podía creer
how violent I could be
que violento puedo ser
just brushing my teeth
solo cepillándome los dientes
(this part is hard to figure out
(esta parte es difícil de entender
give me feedback if you can)
dame tu opinión si puedes)
drove from the service
condujo desde el servicio
spent in my seat
Pasé en mi asiento
my woman beside me
mi mujer a mi lado
a clutch of hydrangeas
un puñado de hortensias
a strange sort of peace
un extraño tipo de paz
in loss, i'm made certain
en la pérdida, estoy seguro
unveiled clarity
claridad revelada
it's you i will marry
eres tu con quien me casare
my lover, my family
mi amante, mi familia
you always will be
siempre lo serás
but every word
pero cada palabra
seemed too small to speak
parecía demasiado pequeño para hablar
so we watched the sky reach
Así que vimos llegar al cielo.
ambivalent peaks
picos ambivalentes
we made our projections
hicimos nuestras proyecciones
present and free
presente y libre