Ambivalent Peaks Testo Traduzione Italiana

Libri cattivi – Picchi ambivalenti

by Bad Books

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bad Books Ambivalent Peaks

intro: D Em G
introduzione: D Em G
can't find the forest
non riesco a trovare la foresta
too stuck on the trees
troppo bloccato sugli alberi
but now you're invested,
ma ora sei investito,
so i'm left pretending
quindi non mi resta che fingere
it's all i can see
è tutto quello che posso vedere
i asked for a window
ho chiesto una finestra
to open my cell
per aprire la mia cella
you came as kaleidoscopes
siete venuti come caleidoscopi
climbing, colliding
arrampicarsi, scontrarsi
you came as yourself
sei venuto come te stesso
whether i'm ready
se sono pronto
is not up to me
non dipende da me
we go where we're ordered
andiamo dove ci viene ordinato
to bunker or beach
al bunker o alla spiaggia
to the close of creation
fino alla fine della creazione
as shells and stories
come conchiglie e storie
a spiral staircase
una scala a chiocciola
Astoria, Queens
Astoria, Queens
i claimed you while conscious
ti ho reclamato mentre ero cosciente
got sleepy, forgetful,
ho sonno, sono smemorato,
and left you in dreams
e ti ha lasciato nei sogni
you folded your leg
hai piegato la gamba
right foot to left knee
piede destro al ginocchio sinistro
you laughed at my back
hai riso alle mie spalle
said you couldn't believe
detto che non potevi crederci
how violent I could be
quanto potrei essere violento
just brushing my teeth
mi sto semplicemente lavando i denti
(this part is hard to figure out
(questa parte è difficile da capire
give me feedback if you can)
dammi un feedback se puoi)
drove from the service
guidato dal servizio
spent in my seat
trascorso al mio posto
my woman beside me
la mia donna accanto a me
a clutch of hydrangeas
una manciata di ortensie
a strange sort of peace
uno strano tipo di pace
in loss, i'm made certain
in perdita, ne sono certo
unveiled clarity
chiarezza svelata
it's you i will marry
sei tu che sposerò
my lover, my family
il mio amante, la mia famiglia
you always will be
lo sarai sempre
but every word
ma ogni parola
seemed too small to speak
sembrava troppo piccolo per parlare
so we watched the sky reach
così abbiamo guardato il cielo raggiungere
ambivalent peaks
picchi ambivalenti
we made our projections
abbiamo fatto le nostre proiezioni
present and free
presente e gratuito

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.