I Begged You Everything كلمات أغنية ترجمة عربية

كتب سيئة - توسلت إليك بكل شيء

by Bad Books

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bad Books I Begged You Everything

These are just the chords, but they should be right, hopefully you can figure out
هذه مجرد الأوتار، ولكن ينبغي أن تكون صحيحة، ونأمل أن تتمكن من معرفة ذلك
some way to pick it out just right.
طريقة ما لاختياره بشكل صحيح.
We slept for close to seven hours
لقد نمنا لما يقرب من سبع ساعات
all the way to your dad's basket case.
على طول الطريق إلى حالة سلة والدك.
I didn't catch the final score
لم أتمكن من التقاط النتيجة النهائية
so I prayed that we'd sink a few more.
لذلك صليت لكي نغرق المزيد.
And I didn't mind and you didn't seem to
وأنا لم أمانع، ويبدو أنك لا تفعل ذلك
mind about me, but I was wrong.
الاهتمام بي، ولكن كنت مخطئا.
Who wouldn't fear to leave it all
من منا لا يخشى ترك كل شيء
cause it's gonna come,
لأنه سيأتي،
it's gotta come.
يجب أن يأتي.
I am the widow,
أنا الأرملة،
the spidered king.
الملك العنكبوتي.
There's web in your teeth,
هناك شبكة في أسنانك،
And there's holes in the ceiling.
وهناك ثقوب في السقف.
And I wanted more, I left with nothing.
وأردت المزيد، ولم أترك شيئًا.
Who's really lost and who's really winning?
من الذي خسر حقا ومن الذي فاز حقا؟
I begged again, you said hello.
توسلت مرة أخرى، قلت مرحبا.
For now that's all I know.
في الوقت الحالي هذا كل ما أعرفه.
Now I remember
الآن أتذكر
the exhaust and remains.
العادم ويبقى.
A shallow shadow hung across my brand new drapes.
كان هناك ظل ضحل معلق على ستائري الجديدة.
And I gave my car away,
و سلمت سيارتي
down towards the post office.
للأسفل نحو مكتب البريد.
Man told me he needed it more.
أخبرني الرجل أنه بحاجة إليها أكثر.
I believed him, went home and slept more.
لقد صدقته، وذهبت إلى المنزل ونمت أكثر.
And that's what gets me sometimes,
وهذا ما يحصل لي في بعض الأحيان،
that's what struck me blind,
وهذا ما أذهلني،
And that's why there's no time.
ولهذا السبب لا يوجد وقت.
That's why I still try,
ولهذا السبب مازلت أحاول،
and that's why...
وهذا هو السبب...
I begged you everything,
لقد توسلت إليك بكل شيء،
I begged you everything.
لقد توسلت إليك بكل شيء.
Begged you everything, everything.
توسلت إليك بكل شيء، بكل شيء.
Fuck am I supposed to do when
اللعنة هل من المفترض أن أفعل متى
you just lie your arms in mine?
أنت فقط تضع ذراعيك في يدي؟
Fuck am I supposed to do
اللعنة هل من المفترض أن أفعل
when you never lie about tellin a lie?
عندما لا تكذب أبدًا بشأن الكذب؟
So what was I supposed to do?
إذن ماذا كان من المفترض أن أفعل؟
Just keep on trying through sleepless nights?
فقط استمر في المحاولة خلال الليالي الطوال؟
Fuck am I supposed to choose?
اللعنة هل من المفترض أن أختار؟
Cause I begged you everything, everything.
لأنني توسلت إليك بكل شيء، بكل شيء.
I can remember wishing that
أستطيع أن أتذكر رغبتي في ذلك
the season had lasted a little longer.
استمر الموسم لفترة أطول قليلاً.
It don't, and we die.
لا يحدث ذلك، ونموت.
If not me, then to my pride.
إذا لم يكن أنا، ثم لكبريائي.
If not now, then tonight.
إن لم يكن الآن، ففي هذه الليلة.
If not then, we just might
إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد نفعل ذلك
give up trying.
التخلي عن المحاولة.
Outro: (picking)
الخاتمة: (اختيار)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.