Run With the Pack Songtekst Nederlandse Vertaling

6M
6M
INTRO: ** KEY = 'G' -
INTRO: ** TOETS = 'G' -
|D7 |D7 |D7 |D7 |D7 |D7 E-F#-A|
|D7 |D7 |D7 |D7 |D7 |D7 E-F#-A|
8 M
8 M
VERSE #1: ** KEY = 'D' -
VERS #1: ** SLEUTEL = 'D' -
You nev-er give me my mon-? ey,? you on-ly give me your sym-
Je hebt me nooit mijn moeder gegeven? eey,? je geeft me alleen je sympathie
-pa-thy? 'Cause I keep on? run-? in'?
-pa-thy? Omdat ik doorga? loop-? in'?
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
there's no way? to catch up with me?
is er geen mogelijkheid? om mij in te halen?
9M
9M
PRE-CHORUS #1:
VOORRECHT #1:
|Bm D |? A|Bm |D |
|Bm D |? A|Bm |D |
I'm leav-in' you,? don't make? no fuss?
Ik laat je achter,? niet maken? geen gedoe?
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
You won't e-ven see me,? oh no,? for dust?
Je zult mij niet eens zien? O nee,? voor stof?
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #1: ** KEY = 'G' -
REFEREN #1: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er? look-in' back?
pak,? nooit? terugkijken?
Pack ?
Inpakken?
8 M
8 M
VERSE #2: ** KEY = 'D' -
VERS #2: ** SLEUTEL = 'D' -
You try to keep me in cag-? es,? but, ba-by, you got to catch
Probeer je mij in een kooi te houden? es,? maar schatje, je moet vangen
me first? You think your law is con-ta-? gious? in'?
ik eerst? Denkt u dat uw wet in strijd is? gul? in'?
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
I'll do my best, you do your worst?
Ik zal mijn best doen, jij je slechtste?
9M
9M
PRE-CHORUS #2:
VOORRECHT #2:
|Bm D |? A|Bm |D |
|Bm D |? A|Bm |D |
I'm leav-in' you,? Now who can I? trust??
Ik laat je achter,? Wie kan ik nu? vertrouwen??
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
You won't e-ven see me,? oh no,? for dust?
Je zult mij niet eens zien? O nee,? voor stof?
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #2: ** KEY = 'G' -
REFEREN #2: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er? look-in' back? Al-right!?
pak,? nooit? terugkijken? Akkoord!?
Pack ?
Inpakken?
8 M
8 M
GUITAR SOLO: ** KEY = 'D' -
GITAAR SOLO: ** TOETS = 'D' -
|A7 |A7 |A7 C |? D |A7 |A7 |
|A7 |A7 |A7 C |? D |A7 |A7 |
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
Look out? there
Kijk uit? daar
9M
9M
INTERLUDE #1:
INTERLUDE #1:
|Bm D |? |Bm D |? |Bm D |? |
|Bm D |? |Bm D |? |Bm D |? |
Oh,? oh,?
Oh,? Oh,?
|Bm/F# A5|? |A5 |
|Bm/F# A5|? |A5 |
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #3: ** KEY = 'G' -
REFEREN #3: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er look-in' back? Whoa,? whoa,? whoa,?
pak,? nooit meer achterom kijken? Wauw,? Wauw,? Wauw,?
Pack?
Inpakken?
1M
1M
INTERLUDE #2: ** KEY = 'F' -
INTERLUDE #2: ** SLEUTEL = 'F' -
whoa? Ooh,?
hoezo? Oeh,?
Mm,? mm? Na,? na,
Mm,? mm? Nee,? nee,
na, na,? na? Na, na,? na, na, na,? na? na? Run-nin' with the
nee, nee,? nee? Na, na,? nee, nee, nee,? nee? nee? Ren-nin' met de
1M
1M
CHORUS #4:
CHORUS #4:
pack,? I'm run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? Ik ren met de roedel mee? Ik ben aan het rennen met de
pack,? nev-er look-in' back? Ooh,? yeah?
pak,? nooit meer achterom kijken? Oeh,? Ja?
You can't? hold me down?
Dat kun je niet? houd mij vast?
You can't? hold?
Dat kun je niet? uitstel?
3M
3M
CODA:
CODA:
? me back? On? my own? way?
? ik terug? Op? mijn eigen? manier?
Run-nin' with the pack? Ooh,? nev-er, nev-er look-
Run-nin' met de roedel? Oeh,? nooit-er, nooit-er kijk-
-in' back,? oh? Keep on? run-nin'?
-achterin,? Oh? Doorgaan? rennen-nin'?
Keep? on? On? my own? way?
Houden? op? Op? mijn eigen? manier?
Run-nin' with the pack? Ooh,? nev-er, nev-er look-
Run-nin' met de roedel? Oeh,? nooit-er, nooit-er kijk-
-in' back,? oh? Keep on? run-nin'?
-achterin,? Oh? Doorgaan? rennen-nin'?
with? the? pack?
met? de? inpakken?
You nev-er give me my mon-? ey,? you on-ly give me your sym-
Je hebt me nooit mijn moeder gegeven? eey,? je geeft me alleen je sympathie
-pa-thy? 'Cause I keep on? run-? in'?
-pa-thy? Omdat ik doorga? loop-? in'?
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
there's no way? to catch up with me?
is er geen mogelijkheid? om mij in te halen?
9M
9M
PRE-CHORUS #1:
VOORRECHT #1:
|Bm D |? A|Bm |D |
|Bm D |? A|Bm |D |
I'm leav-in' you,? don't make? no fuss?
Ik laat je achter,? niet maken? geen gedoe?
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
You won't e-ven see me,? oh no,? for dust?
Je zult mij niet eens zien? O nee,? voor stof?
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #1: ** KEY = 'G' -
REFEREN #1: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er? look-in' back?
pak,? nooit? terugkijken?
Pack ?
Inpakken?
8 M
8 M
VERSE #2: ** KEY = 'D' -
VERS #2: ** SLEUTEL = 'D' -
You try to keep me in cag-? es,? but, ba-by, you got to catch
Probeer je mij in een kooi te houden? es,? maar schatje, je moet vangen
me first? You think your law is con-ta-? gious? in'?
ik eerst? Denkt u dat uw wet in strijd is? gul? in'?
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
I'll do my best, you do your worst?
Ik zal mijn best doen, jij je slechtste?
9M
9M
PRE-CHORUS #2:
VOORRECHT #2:
|Bm D |? A|Bm |D |
|Bm D |? A|Bm |D |
I'm leav-in' you,? Now who can I? trust??
Ik laat je achter,? Wie kan ik nu? vertrouwen??
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
|Bm |D A |B Bm B Bm A5 |? |
You won't e-ven see me,? oh no,? for dust?
Je zult mij niet eens zien? O nee,? voor stof?
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #2: ** KEY = 'G' -
REFEREN #2: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er? look-in' back? Al-right!?
pak,? nooit? terugkijken? Akkoord!?
Pack ?
Inpakken?
8 M
8 M
GUITAR SOLO: ** KEY = 'D' -
GITAAR SOLO: ** TOETS = 'D' -
|A7 |A7 |A7 C |? D |A7 |A7 |
|A7 |A7 |A7 C |? D |A7 |A7 |
|A7 C |? D |
|A7 C |? D |
Look out? there
Kijk uit? daar
9M
9M
INTERLUDE #1:
INTERLUDE #1:
|Bm D |? |Bm D |? |Bm D |? |
|Bm D |? |Bm D |? |Bm D |? |
Oh,? oh,?
Oh,? Oh,?
|Bm/F# A5|? |A5 |
|Bm/F# A5|? |A5 |
I'm run-nin' with the
Ik ben aan het rennen met de
8 M
8 M
CHORUS #3: ** KEY = 'G' -
REFEREN #3: ** TOETS = 'G' -
pack,? run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? rennen met de roedel? Ik ben aan het rennen met de
Pack,? pack?
Pak,? inpakken?
pack,? nev-er look-in' back? Whoa,? whoa,? whoa,?
pak,? nooit meer achterom kijken? Wauw,? Wauw,? Wauw,?
Pack?
Inpakken?
1M
1M
INTERLUDE #2: ** KEY = 'F' -
INTERLUDE #2: ** SLEUTEL = 'F' -
whoa? Ooh,?
hoezo? Oeh,?
Mm,? mm? Na,? na,
Mm,? mm? Nee,? nee,
na, na,? na? Na, na,? na, na, na,? na? na? Run-nin' with the
nee, nee,? nee? Na, na,? nee, nee, nee,? nee? nee? Ren-nin' met de
1M
1M
CHORUS #4:
CHORUS #4:
pack,? I'm run-nin' with the pack? I'm run-nin' with the
pak,? Ik ren met de roedel mee? Ik ben aan het rennen met de
pack,? nev-er look-in' back? Ooh,? yeah?
pak,? nooit meer achterom kijken? Oeh,? Ja?
You can't? hold me down?
Dat kun je niet? houd mij vast?
You can't? hold?
Dat kun je niet? uitstel?
3M
3M
CODA:
CODA:
? me back? On? my own? way?
? ik terug? Op? mijn eigen? manier?
Run-nin' with the pack? Ooh,? nev-er, nev-er look-
Run-nin' met de roedel? Oeh,? nooit-er, nooit-er kijk-
-in' back,? oh? Keep on? run-nin'?
-achterin,? Oh? Doorgaan? rennen-nin'?
Keep? on? On? my own? way?
Houden? op? Op? mijn eigen? manier?
Run-nin' with the pack? Ooh,? nev-er, nev-er look-
Run-nin' met de roedel? Oeh,? nooit-er, nooit-er kijk-
-in' back,? oh? Keep on? run-nin'?
-achterin,? Oh? Doorgaan? rennen-nin'?
with? the? pack?
met? de? inpakken?