Generator Songtekst Nederlandse Vertaling

Like a rock, like a planet
Als een steen, als een planeet
Like a fucking atom bomb
Als een verdomde atoombom
I'll remain unperturbed by the joy and the madness
Ik zal onverstoorbaar blijven door de vreugde en de waanzin
that I encounter everywhere I turn,
die ik overal tegenkom waar ik kom,
I've seen it all before,
Ik heb het allemaal al eerder gezien,
in books and magazines,
in boeken en tijdschriften,
like a twitch before dying,
als een schok voordat je sterft,
like a pornographic sea,
als een pornografische zee,
s
s
there's a flower behind the window,
Er staat een bloem achter het raam,
there's an ugly laughing man,
er is een lelijk lachende man,
like a hummingbird in silence,
als een kolibrie in stilte,
like the blood on my door,
zoals het bloed op mijn deur,
it's the genera-----tor
het is de genera-----tor
oh yeah, oh yeah, like the blood on my door,
oh ja, oh ja, zoals het bloed op mijn deur,
wash me clean and I will run until I reach the shore,
was mij schoon en ik zal rennen tot ik de kust bereik,
I've known it all along
Ik heb het altijd al geweten
like the bone under my skin,
als het bot onder mijn huid,
like actors in a photograph,
zoals acteurs op een foto,
like paper in the wind,
als papier in de wind,
there's a hammer by the window,
Er staat een hamer bij het raam,
there's a knife on the floor,
Er ligt een mes op de grond,
like turbines in darkness,
als turbines in het donker,
like the blood on my door,
zoals het bloed op mijn deur,
it's the genera-----tor
het is de genera-----tor