Heaven Is Falling Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

as I walk beneath the valley,
Vadinin altında yürürken,
I shall fear no evil,
Hiçbir kötülükten korkmayacağım,
for thanks to King George and his rainbow cabinet,
Kral George ve onun gökkuşağı kabinesi sayesinde
today murder is legal
bugün cinayet yasal
God I know that it's wrong,
Tanrım, bunun yanlış olduğunu biliyorum.
to kill my brother for what he hasn't done,
yapmadığı bir şey yüzünden kardeşimi öldürmek
and as the planes blacken the sky,
ve uçaklar gökyüzünü karartırken,
it sounds like heaven is falling,
cennet düşüyormuş gibi geliyor
it sounds like heaven is falling,
cennet düşüyormuş gibi geliyor
you promised me a new day a dawning
bana yeni bir günün doğuşunu vaat etmiştin
I've seen a thousand points of light,
Binlerce ışık noktası gördüm
like so many points of hatred, shame and horror
pek çok nefret, utanç ve dehşet noktası gibi
(Solo)
(Yalnız)
God I want to be a man,
Tanrım, erkek olmak istiyorum
but I don't want to die with a rifle in my hand,
ama elimde tüfekle ölmek istemiyorum
and as the planes blacken the sky,
ve uçaklar gökyüzünü karartırken,
it sounds like heaven is falling,
cennet düşüyormuş gibi geliyor
it sounds like heaven is falling,
cennet düşüyormuş gibi geliyor
you promised me a new day a dawning
bana yeni bir günün doğuşunu vaat etmiştin
well nothing here looks new to me,
buradaki hiçbir şey bana yeni gelmiyor
but a score of mothers 'sons
ama bir sürü annenin oğlu
caught 'tween the devil and the deep blue sea
şeytanla derin mavi deniz arasında yakalandım