Inner Logic Letras Tradução em Português

Inner Logic - Bad Religion (Stranger Than Fiction)
Lógica Interior – Má Religião (Mais Estranho que a Ficção)
Verse 1:
Versículo 1:
Automatons with business suits, swinging black boxes
Autômatos com ternos de negócios, balançando caixas pretas
Sequestering the blueprints of daily life
Sequestrando os projetos da vida diária
Content and free of care they rejoice in morning rituals
Contentes e livres de preocupações, eles se alegram com os rituais matinais
As they file like drone ant colonies to their office in the sky
Enquanto eles arquivam como colônias de formigas drones em seu escritório no céu
Chorus (part 1):
Refrão (parte 1):
I don't ask questions, don't promote demonstration
Não faço perguntas, não promovo manifestação
Don't look for new concensus, don't stray from constitution
Não procure novos consensos, não se desvie da constituição
If I pierce the complexity I won't find salvation
Se eu perfurar a complexidade não encontrarei a salvação
Just the bald and overt truth of the evil and deception
Apenas a verdade nua e aberta do mal e do engano
Chorus (part 2):
Refrão (parte 2):
There is an inner logic
Existe uma lógica interna
And we're taught to stay far from it
E somos ensinados a ficar longe disso
It is simple and elegant
É simples e elegante
But it's cruel and antithetic
Mas é cruel e antitético
And there's no effort to reveal it
E não há nenhum esforço para revelá-lo
Bridge (with chorus chords):
Ponte (com acordes de refrão):
Verse 2:
Versículo 2:
Graduated mentors stroll in marbled brick porticos
Mentores formados passeiam em pórticos de tijolos marmorizados
In segacious dialogue they despise their average ways
No diálogo segacioso, eles desprezam seus modos medianos
Betraying pomp and discipline, they mold their institution
Traindo a pompa e a disciplina, eles moldam a sua instituição
Where they practice exclusion on the masses every day
Onde praticam a exclusão das massas todos os dias
(Chorus 1 & 2)
(Refrão 1 e 2)
Solo (with chorus chords):
Solo (com acordes de refrão):
Verse 3:
Versículo 3:
Decorated warriors drill harmless kids on pavement
Guerreiros condecorados perfuram crianças inofensivas na calçada
Simulating tyranny under red alert
Simulando tirania sob alerta vermelho
Protecting the opulent and staging moral standard
Protegendo o opulento e encenando o padrão moral
They expect redemption of character and self-growth
Eles esperam redenção de caráter e autocrescimento
(Chorus 2)
(Refrão 2)
Outro:
Outro:
No equality
Sem igualdade
No opportunity
Sem oportunidade
No tolerance
Sem tolerância
For the progressive alternative
Para a alternativa progressista