Let It Burn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zła religia – niech płonie
by Bad Religion
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Converted from tab to chord version for the acoustic lovers out there:
Przekonwertowano z wersji tab na wersję akordową dla miłośników akustyki:
Let your mind wander,
Pozwól swoim myślom błądzić,
Look beyond the shadows
Spójrz poza cienie
Focus on the skyline,
Skup się na panoramie,
Read the silhouettes
Przeczytaj sylwetki
Your deepest desires
Twoje najskrytsze pragnienia
Are a picture of tomorrow
Są obrazem jutra
All your darkest fears
Wszystkie twoje najciemniejsze lęki
Are just a vestige of regret
Są tylko pozostałością żalu
And it's wo-oh oh oh
I to jest wo-oh och och
It seems like such a long way to go
Wydaje się, że przed nami jeszcze bardzo długa droga
As obstacles get bigger,
W miarę jak przeszkody stają się coraz większe,
Prevailing winds blow stronger
Przeważające wiatry wieją mocniej
And the fire continues to grow
A ogień wciąż rośnie
Don't let shallow water limit your perception
Nie pozwól, aby płytka woda ograniczała Twoją percepcję
Heed the new horizon,
Uważaj na nowy horyzont,
Muster to it fast
Zbierz się do tego szybko
The moments of your yesterdays
Chwile z Twojego wczorajszego dnia
Are in the wake behind you
Są za tobą
You can't assess the future
Nie możesz ocenić przyszłości
If you're living in the past
Jeśli żyjesz przeszłością
Keep it stoked!
Trzymaj w napięciu!
SOLO!!!!!!
SOLO!!!!!!
If you are committed
Jeśli jesteś zaangażowany
To a life of understanding
Do życia pełnego zrozumienia
Then there's no agenda
W takim razie nie ma planu
For vengeance in your life
O zemstę w swoim życiu
Sharpen all your senses,
Wyostrz wszystkie zmysły,
Face the opposition
Zmierz się z opozycją
You can overcome
Możesz pokonać
With fortitude and mental might
Z hartem ducha i siłą mentalną
And it's wo-oh oh oh
I to jest wo-oh och och
It seems like such a long way to go
Wydaje się, że przed nami jeszcze bardzo długa droga
As obstacles get bigger,
W miarę jak przeszkody stają się coraz większe,
Prevailing winds blow stronger
Przeważające wiatry wieją mocniej
And the fire continues to grow
A ogień wciąż rośnie
The fire continues to grow,
Ogień wciąż rośnie,
In your soul
W twojej duszy
So be bold, let it grow
Więc bądź odważny, pozwól mu rosnąć
Don't let it die
Nie pozwól temu umrzeć
Let it burn!
Niech płonie!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
