Nothing to Dismay 歌詞 日本語訳

Now there's a list of catalysts
触媒のリストが表示されました
that hold the heart at bay.
心を寄せ付けないもの。
They grip the mind and sap the soul
彼らは心を掴み、魂を奪う
and feed on your dismay.
そしてあなたの失望を糧にしてください。
And I never understood why you can't
そして、なぜそれができないのか全く理解できませんでした
see the world this way.
世界をこのように見てください。
The lines are drawn at the break of dawn;
線は夜明けに描かれます。
there's nothing to dismay.
何もがっかりすることはありません。
horus
ホルス
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
The dissonance runs deep in me,
不協和音は私の心の奥底に流れている、
resort to weak applause.
弱い拍手に頼る。
Associate and denigrate the
～と関連付けて中傷する
root without a cause.
理由もなく根を張る。
And just because the overwhelming
そして、圧倒的な理由だけで、
odds are stacked away,
オッズは積み上げられている、
What good is should if at most I would?
せいぜいそうするとしたら何が良いでしょうか？
But nothing to dismay.
しかし、がっかりすることは何もありません。
horus
ホルス
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
ridge
尾根
Well it's just a solo journey, Bewildered and astray.
まあ、それは単なる一人旅であり、当惑し、迷っています。
But pay no mind to what you find; There's nothing to dismay.
しかし、何を見つけたかは気にしないでください。がっかりすることは何もありません。
Pre-horus
プレホルス
It's no, no? No, no?
いいえ、いいえ？ いや、いや？
Am F /Pick Slide
Am F /ピックスライド
No, no? Nothing to dismay, yeah
いや、いや？何もがっかりすることはありません、はい
horus
ホルス
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
It's no, no, no security. No, no, no security.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。いいえ、いいえ、セキュリティはありません。
No, no, no security. Nothing to dismay.
いいえ、いいえ、セキュリティはありません。何もがっかりすることはありません。
It's nothing,
それは何もない、
Nothing to dismay.
何もがっかりすることはありません。