Past Is Dead Liedtext Deutsche Übersetzung
Schlechte Religion – Vergangenheit ist tot
by Bad Religion
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
True North
Wahrer Norden
2013 Epitaph Records
2013 Epitaph Records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Eingereicht von: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Schlüssel: C
Chords used:
Verwendete Akkorde:
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: Am-C- x4
Einführung: Am-C- x4
Verse 1:
Vers 1:
So-lemn regret
Ernsthaftes Bedauern
transgressions
Übertretungen
fill my head
Fülle meinen Kopf
A measure of success
Ein Maßstab für den Erfolg
is how well to forget
ist, wie gut man vergessen kann
C G Am(hold)
C G Am(halten)
And the past is dead
Und die Vergangenheit ist tot
Guitar Solo: Beat became faster
Gitarrensolo: Beat wurde schneller
Verse 2:
Vers 2:
Strewn about the battlefield
Über das Schlachtfeld verstreut
of life are the remainders
des Lebens sind die Reste
of history When convenient
der Geschichte Wenn es Ihnen passt
we exalt them and pay them
wir erhöhen sie und bezahlen sie
such respect As if we're all
solchen Respekt, als ob wir alle wären
in an equivalent trajectory
in einer äquivalenten Flugbahn
And trash piles high in
Und der Müll türmt sich hoch hinein
the rubble we forgot
die Trümmer, die wir vergessen haben
The angels of our nature
Die Engel unserer Natur
just sit and watch it rot
Setzen Sie sich einfach hin und sehen Sie zu, wie es verrottet
Chorus 1:
Refrain 1:
Now the past is dead
Jetzt ist die Vergangenheit tot
Let's focus on
Konzentrieren wir uns auf
tomorrow instead
stattdessen morgen
Oh the tragic present
Oh, das tragische Geschenk
said The past is dead
sagte: Die Vergangenheit ist tot
Am--F-C-Am-Am(hold)
Am--F-C-Am-Am(halten)
Verse 3:
Vers 3:
Who can say what constitutes
Wer kann sagen, was ausmacht
the most important sector
der wichtigste Sektor
of society? and the dominant
der Gesellschaft? und die Dominante
portion seek an instant
Teil suchen Sie einen Augenblick
gratification And are
Befriedigung Und sind
proud of intellectual poverty
stolz auf die geistige Armut
I'd like to be empathetic
Ich möchte einfühlsam sein
but I can't The jeopardy
aber ich kann nicht die Gefahr
is too great to make a stand
ist zu groß, um Stellung zu beziehen
Chorus 2:
Refrain 2:
Now the past is dead
Jetzt ist die Vergangenheit tot
Good deeds won't help
Gute Taten helfen nicht
you get ahead yeah
Du kommst voran, ja
The modern signpost
Der moderne Wegweiser
read the past is dead
Lesen Sie, die Vergangenheit ist tot
Bridge:
Brücke:
My next great decision
Meine nächste große Entscheidung
is just lying in wait
liegt nur auf der Lauer
The action might turn
Die Aktion könnte sich wenden
out to be the world's
heraus, um der Welt zu sein
most grievous mistake
schwerster Fehler
Guitar Solo: F-C-G-- x4
Gitarrensolo: F-C-G-- x4
Chorus 3:
Refrain 3:
Yeah The past is dead
Ja, die Vergangenheit ist tot
More veritable words
Weitere wahre Worte
have never been said
wurden noch nie gesagt
Oh the tragic present
Oh, das tragische Geschenk
said the past is dead
sagte, die Vergangenheit sei tot
Am--F-C-Am--Am--G-Am(hold)
Am--F-C-Am--Am--G-Am(halten)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
