Past Is Dead Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kötü Din - Geçmiş Öldü
by Bad Religion
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
True North
Gerçek Kuzey
2013 Epitaph Records
2013 Epitaph Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C
Anahtar: C
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: Am-C- x4
Giriş: Am-C-x4
Verse 1:
Ayet 1:
So-lemn regret
Çok pişmanım
transgressions
ihlaller
fill my head
kafamı doldur
A measure of success
Bir başarı ölçüsü
is how well to forget
unutmak ne kadar iyi
C G Am(hold)
C G Am(basılı tutun)
And the past is dead
Ve geçmiş öldü
Guitar Solo: Beat became faster
Guitar Solo: Beat daha hızlı hale geldi
Verse 2:
Ayet 2:
Strewn about the battlefield
Savaş alanına dağılmış
of life are the remainders
hayattan geriye kalanlar
of history When convenient
tarihin Uygun olduğunda
we exalt them and pay them
onları yüceltiyoruz ve onlara para ödüyoruz
such respect As if we're all
öyle bir saygı var ki sanki hepimiz
in an equivalent trajectory
eşdeğer bir yörüngede
And trash piles high in
Ve çöp yığınları yüksekte
the rubble we forgot
unuttuğumuz enkaz
The angels of our nature
Doğamızın melekleri
just sit and watch it rot
sadece otur ve çürümesini izle
Chorus 1:
Koro 1:
Now the past is dead
Artık geçmiş öldü
Let's focus on
Şuna odaklanalım
tomorrow instead
onun yerine yarın
Oh the tragic present
Ah trajik şimdiki zaman
said The past is dead
geçmiş öldü dedi
Am--F-C-Am-Am(hold)
Am--F-C-Am-Am(basılı tutun)
Verse 3:
Ayet 3:
Who can say what constitutes
Neyin oluştuğunu kim söyleyebilir?
the most important sector
en önemli sektör
of society? and the dominant
toplumun mu? ve baskın
portion seek an instant
bölüm hemen ara
gratification And are
memnuniyet Ve onlar
proud of intellectual poverty
entelektüel yoksullukla gurur duyuyorum
I'd like to be empathetic
empatik olmak isterdim
but I can't The jeopardy
ama yapamam Tehlike
is too great to make a stand
bir duruş sergilemek için çok büyük
Chorus 2:
Koro 2:
Now the past is dead
Artık geçmiş öldü
Good deeds won't help
İyi işler işe yaramaz
you get ahead yeah
öndesin evet
The modern signpost
Modern tabela
read the past is dead
geçmişi oku öldü
Bridge:
Köprü:
My next great decision
Bir sonraki harika kararım
is just lying in wait
sadece pusuda bekliyor
The action might turn
Eylem değişebilir
out to be the world's
dünyanın en iyisi olmak üzere
most grievous mistake
en ağır hata
Guitar Solo: F-C-G-- x4
Gitar Solo: F-C-G-- x4
Chorus 3:
Koro 3:
Yeah The past is dead
Evet geçmiş öldü
More veritable words
Daha doğru kelimeler
have never been said
hiç söylenmedi
Oh the tragic present
Ah trajik şimdiki zaman
said the past is dead
geçmişin öldüğünü söyledi
Am--F-C-Am--Am--G-Am(hold)
Am--F-C-Am--Am--G-Am(basılı tutun)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
