Sometimes I Feel Like Versuri Traducere în Română

(Document Begin)
(Începutul documentului)
|SOMETIMES IT FEELS LIKE|
|UNEATEA SE SARE CA|
Tabbed out by Eric Legault (goombah@cyberspc.mb.ca)
Filat de Eric Legault (goombah@cyberspc.mb.ca)
C C D D# D# (X3)
C C D D# D# (X3)
A# A# F F (8th fret, A string for all F's)
A# A# F F (al 8-lea fret, coarda A pentru toate F)
There's a spectre in the corner of an illustrated page,
Există un spectru în colțul unei pagini ilustrate,
And a lonesome muted stringling with a rapt remedial gaze,
Și un zgomot singuratic și tăcut, cu o privire de remediere răpită,
The poverty of his language and the wealth of his emotion
Sărăcia limbajului său și bogăția emoției sale
Bring him endless murky musings and unexpected frustration,
Aduceți-i nesfârșite gânduri tulburi și frustrare neașteptată,
Angst and madness weave the fabric of his life,
Supărarea și nebunia țes țesătura vieții lui,
Tomorrow might be better but right now it feels like,
Mâine ar putea fi mai bine, dar acum se simte ca,
#&%#"@$#!"&*""%%75838769%("%56("5965&65"$"%423!(060_*"7534#
#&%#"@$#!"&*""%%75838769%("%56("5965&65"$"%423!(060_*"7534#)
(Do this with pick slides (I think) and muted hammerons
(Faceți acest lucru cu diapozitive de alegere (cred) și ciocane dezactivate
coloured by harmonics created with the flat of the hand
colorate de armonici create cu bemolul mâinii
moving up and down the strings; I can't determine the fret
deplasarea în sus și în jos a corzilor; Nu pot determina fretul
location where the hammerons are done, but it's probably
locație în care se fac ciocanele, dar probabil este
based on a C chord. The second guitar is tremolo picking
pe baza unui acord de do. Cea de-a doua chitară este tremolo
the high E and B strings on the eight fret.)
corzile înalte de E și B de pe cea opt fretă.)
C C D D# D# (X3)
C C D D# D# (X3)
There's a panther wild and proud behind the doors of a redolent cage,
E o panteră sălbatică și mândră în spatele ușilor unei cuști mirositoare,
And an undeveloped intellect filled with impotent and static rage,
Și un intelect nedezvoltat plin de furie impotentă și statică,
And don't think you're exempt, if you earn a good weekly wage,
Și să nu crezi că ești scutit, dacă câștigi un salariu săptămânal bun,
'Cause your neighbour's going crazy and insanity's contagious,
Pentru că vecinul tău înnebunește și nebunia e contagioasă,
I know there's so much you want to say
Știu că vrei atât de multe să spui
But your tongue gets in the way and sometimes it feels like
Dar limba ta iti sta in cale si uneori se simte ca
)"^*()"&$%#68%3*(48"&%
)"^*()"&$%#68%3*(48"&%
C C D D# D# (X3)
C C D D# D# (X3)
A# A# F F "Sit down!"
A# A# F F "Stai jos!"
(easy; repeated bending of the 10th fret/G string
(ușor; îndoirea repetată a celui de-al 10-lea fret/coarda G
with the 8th fret/B string held, and then the 10th/G
cu al 8-lea fret/coarda B ținută, iar apoi al 10-lea/G
held at the end for 8 bars, until denoted at *)
ținut la sfârșit timp de 8 bare, până când se notează cu *)
Rhythm for Solo:
Ritm pentru solo:
C C B B F F D# B (X3)
C C B B F F F D# B (X3)
C C B B G (held for one bar)
C C B B G (ținut pentru o bară)
I know there's so much you want to say
Știu că vrei atât de multe să spui
And the tumbrel of your mind gets in the way,
Și zvâcnirea minții tale îți sta în cale,
It's the same for everybody to degrees,
Este la fel pentru toată lumea la grade,
We all get hat foggy freeze and Sometimes it feels like*
Cu toții avem pălărie înghețată și uneori se simte ca*
%&$#*%(&")""$%@*%)*&"%(65("$8%$#&3("5(&%)9%9"$868
%&$#*%(&")""$%@*%)*&"%(65("$8%$#&3("5(&%)9%9"$868
(Document End)
(Sfârșitul documentului)