Strange Denial Songtekst Nederlandse Vertaling

ntro:
ntro:
Verse 1:
Vers 1:
A mutinous enemy carved a nascent country ) This part you must play quietly.
Een muitende vijand heeft een opkomend land uitgehouwen. Dit deel moet je rustig spelen.
Sweat, blood, and valor ) This part you must play quietly.
Zweet, bloed en moed) Dit deel moet je rustig spelen.
Forms the grit of our history } From here and next you can play as loud as you want =)
Vormt de korrel van onze geschiedenis } Vanaf hier en hierna kun je zo hard spelen als je wilt =)
Beqeathed to everyone:
Aan iedereen nagelaten:
Chance and free expression
Kans en vrije meningsuiting
Substance was restrained
De inhoud was terughoudend
And the spirit was broken
En de geest was gebroken
Chorus 1:
Koor 1:
I feel a strange denial
Ik voel een vreemde ontkenning
Rythmic as a change
Ritmisch als verandering
Constance as time
Constance als tijd
Lonely
Eenzaam
Insistent whispers
Aanhoudend gefluister
Somber as a wave bye bye
Somber als een golf, tot ziens
Bye bye
Tot ziens
Verse 2:
Vers 2:
Searching for solution, without constitution
Op zoek naar een oplossing, zonder grondwet
Blackcoats by our sides
Zwartjassen aan onze zijde
Promising salvation
Veelbelovende verlossing
Advocating dogma as tickets to hereafter
Dogma’s bepleiten als kaartjes voor het hiernamaals
Mortals in their prime
Stervelingen in hun beste jaren
With their desperate hands in the air
Met hun wanhopige handen in de lucht
Chorus 2:
Koor 2:
Daunting
Ontmoedigend
Complex and burning
Complex en brandend
Rythmic as change
Ritmisch als verandering
Constant as time
Constant als de tijd
Conflicts
Conflicten
Craving approval
Verlangen naar goedkeuring
Weighted as a murder trial
Gewogen als een moordzaak
Oh I feel a strange denial
Oh, ik voel een vreemde ontkenning
Solo:
Solo:
Verse 3:
Vers 3:
Correct is Consensus ) This part you must play quietly.
Correct is Consensus) Dit deel moet je rustig spelen.
Everything else, nonsense ) This part you must play quietly.
Al het andere, onzin) Dit deel moet je rustig spelen.
Forward is the hope ) This part you must play quietly.
Voorwaarts is de hoop) Dit deel moet je rustig spelen.
Forget recompense
Vergeet beloning
Peace and tranquility is only for the wealthy
Vrede en rust zijn alleen weggelegd voor de rijken
Dearth for the massses
Gebrek aan de massa
And inequality
En ongelijkheid
Chorus 3:
Koor 3:
I feel a strange denial
Ik voel een vreemde ontkenning
Rythmic as a change
Ritmisch als verandering
Constance as time
Constance als tijd
Lonely
Eenzaam
Insistent whispers
Aanhoudend gefluister
Dissipating in the night
Verdwijnen in de nacht
Like a lone forgotten light
Als een eenzaam vergeten licht
Outro:
Uit:
And no one is helping me
En niemand helpt mij
It's a strange denial
Het is een vreemde ontkenning