Turn Your Back on Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zła Religia - Odwróć się ode mnie
by Bad Religion
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(listen to song for pattern)
(posłuchaj piosenki, aby znaleźć wzór)
I've been searching for so long
Szukałem tak długo
now the search party is gone
teraz grupa poszukiwawcza zniknęła
won't somebody tell me what the hell went wrong
czy ktoś mi powie, co do cholery poszło nie tak?
we started out so strong
zaczęliśmy bardzo mocno
I never wanted to hurt you
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić
I didn't plan to desert you
Nie planowałem cię opuścić
I couldn't possibly express how much I care
Nie potrafię wyrazić, jak bardzo mi zależy
So turn your back on me
Więc odwróć się ode mnie
Come on turn your back on me
No dalej, odwróć się ode mnie
To survive turn your back on me
Aby przetrwać, odwróć się ode mnie
we're the same as far as I can see
z tego co widzę, jesteśmy tacy sami
so come on turn your back on me
więc chodź, odwróć się ode mnie
POST
POST
If I could I would stand outside myself
Gdybym mógł, stałbym na zewnątrz siebie
And pretend that I was looking back at somebody else
I udawać, że patrzę wstecz na kogoś innego
If I could do it again would I merely defend it all to the end?
Gdybym mógł to zrobić jeszcze raz, czy po prostu broniłbym tego do końca?
or do the ends justify themselves?
czy też cele same się usprawiedliwiają?
I never wanted to hurt you
Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić
I didn't plan to desert you
Nie planowałem cię opuścić
I couldn't possibly express how much I care
Nie potrafię wyrazić, jak bardzo mi zależy
So turn your back on me
Więc odwróć się ode mnie
Come on turn your back on me
No dalej, odwróć się ode mnie
To survive turn your back on me
Aby przetrwać, odwróć się ode mnie
we're the same as far as I can see
z tego co widzę, jesteśmy tacy sami
so come on turn your back on me
więc chodź, odwróć się ode mnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
