Unacceptable Letra Traducción al Español

Transcription by Johan Karlsson, raherer@hotmail.com.
Transcripción de Johan Karlsson, raherer@hotmail.com.
intro: D A# A FF (x2)
introducción: D A# A FF (x2)
irreducible is the word for today,
irreductible es la palabra de hoy,
plastic compounds and nuclear waste,
compuestos plásticos y residuos nucleares,
what the hell is the matter with the people
¿Qué diablos le pasa a la gente?
on this planet? have all gone insane?
en este planeta? ¿Se han vuelto todos locos?
the stigma of industrial progress killing us
El estigma del progreso industrial que nos está matando.
over and over again,
una y otra vez,
CHORUS:
CORO:
one part per trillion...unacceptable,
una parte por billón... inaceptable,
one part per billion...unacceptable,
una parte por mil millones... inaceptable,
one part per million...unacceptable,
una parte por millón... inaceptable,
this mammoth pogrom set upon courtesy of the U.S.A
Este gigantesco pogromo fue cortesía de los EE.UU.
PLAY THE INTRO ONCE AGAIN
REPRODUCIR LA INTRO UNA VEZ MÁS
inexcusable are the men before our time,
Inexcusables son los hombres adelantados a nuestro tiempo,
I'd like to kick their ass for what they left behind,
Me gustaría patearles el trasero por lo que dejaron atrás.
cancer-causing chemicals,
sustancias químicas que causan cáncer,
ozone-depleting aerosols,
aerosoles que agotan la capa de ozono,
we're all going to fry,
todos nos vamos a freír,
so put your head between your legs
así que pon tu cabeza entre tus piernas
and kiss your ass goodbye
y besarte el culo adiós
one part per trillion...unacceptable,
una parte por billón... inaceptable,
one part per billion...unacceptable,
una parte por mil millones... inaceptable,
one part per million...unacceptable,
una parte por millón... inaceptable,
DURING SOLO:
DURANTE SOLITARIO:
CHORUS:
CORO:
one part per trillion...unacceptable,
una parte por billón... inaceptable,
one part per billion...unacceptable,
una parte por mil millones... inaceptable,
one part per million...unacceptable,
una parte por millón... inaceptable,
REPEAT CHORUS DURING FADE OUT !
¡REPITE EL CORO DURANTE EL DESVANECIMIENTO!