Walk Away Letra Traducción al Español

BAD RELIGION - "Walk Away"
MALA RELIGIÓN - "Aléjate"
Eriff : Power chords: E-E-D-E-E-D- etc.
Eriff: Acordes de potencia: E-E-D-E-E-D- etc.
Griff : Power chords: G-G-D-G-G-D- etc.
Griff: Acordes de potencia: G-G-D-G-G-D- etc.
Eriff
Eriff
Em C D Eriff
Em CD Eriff
shut off the t.v and peel off those sunday gloves,
Apaga la televisión y quítate esos guantes de domingo.
Am Em D Eriff
Am Em D Eriff
and I`ll stain the clean that you've been counting,
y mancharé lo limpio que has estado contando,
Em C D Griff
Em CD Griff
old mr. Fletcher passed by here today,
viejo sr. Fletcher pasó por aquí hoy,
Am Em D Eriff
Am Em D Eriff
after 40 years of toil he just up and walked away,
Después de 40 años de trabajo, simplemente se levantó y se fue.
Em C D Eriff
Em CD Eriff
fantastic the panic that showed in his eyes,
fantástico el pánico que se reflejaba en sus ojos,
Am Em D Eriff
Am Em D Eriff
he shrugged when I asked him about it,
Se encogió de hombros cuando le pregunté al respecto.
Em C D Griff
Em CD Griff
he said "young man pay heed, you listen well to what I say,
dijo "joven, haz caso, escucha bien lo que digo,
now there comes a time for a man to walk away",
ahora llega el momento de que un hombre se vaya",
walk away, I'll be a parade,
Aléjate, seré un desfile,
and I'll be determined that no one shall
y estaré decidido a que nadie
dissuade on my way,
disuadirme en mi camino,
I'll sure take some time to burn all the bridges
Seguro que me tomaré un tiempo para quemar todos los puentes.
Eriff
Eriff
that I'm leaving behind,
que estoy dejando atrás,
Em C D Eriff
Em CD Eriff
he passed by again and he was shivering from the cold,
pasó otra vez y temblaba de frío,
Am Em D Eriff
Am Em D Eriff
I'm not sure but I think that he was trying,
No estoy seguro, pero creo que lo estaba intentando.
Em C D Griff
Em CD Griff
he told me about the weather and something old to pay,
me habló del clima y algo viejo que pagar,
"but tomorrow, " he said, "I'm gonna surely walk away"
"Pero mañana", dijo, "seguramente me iré".
walk away, I'll be a parade,
Aléjate, seré un desfile,
and I'll be determined that no one shall
y estaré decidido a que nadie
dissuade on my way,
disuadirme en mi camino,
I'll take my sweet time and burn all the bridges
Me tomaré mi dulce tiempo y quemaré todos los puentes.
Eriff
Eriff
that I'm leaving behind,
que estoy dejando atrás,
Solo:
Solitario:
e |---------5-----5-5---7h8-7-------5-----7-5-----5-7r5---5-7---7h10-
e |---------5-----5-5---7h8-7-------5-----7-5-----5-7r5---5-7---7h10-
B |-5---7h8-----------------------8-----8-------7-------8------------
B |-5---7h8-----------------------8-----8-------7---------------8------------
e |-10r8---7-5---7h8-7-------5-----7-5-----5-7r5---------------------
e |-10r8---7-5---7h8-7-------5-----7-5-----5-7r5-------------
B |------------------------8-----8-------7-------8r7-5---------------
B |------------------------8-----8-------7---------------8r7-5---------------
Walk
caminar
away, I'll be a parade,
lejos, seré un desfile,
and I'll be determined that no one shall
y estaré decidido a que nadie
Eriff
Eriff