Wrong Way Kids Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
D5---C5---F5--- (pick slide)
D5---C5---F5--- (Folie auswählen)
Verse 1:
Vers 1:
Stop them from shimmering away
Verhindern Sie, dass sie wegschimmern
On blank sidewalk glittering asphalt somewhere summer days
Auf leerem Bürgersteig glitzernder Asphalt irgendwo an Sommertagen
The wrong way kids were something more than friends
Auf die falsche Art und Weise waren Kinder mehr als nur Freunde
F5 C5 F5 (pick slide)
F5 C5 F5 (Folie auswählen)
Navigating a sprawl without end
Navigieren durch eine endlose Ausbreitung
Chorus:
Chor:
Did you ever want to take bad advice?
Wollten Sie jemals einen schlechten Rat annehmen?
Did you ever want to go and take it twice?
Wollten Sie jemals hingehen und es zweimal einnehmen?
Do you remember when the world began to put up its thorny fence?
Erinnern Sie sich, als die Welt begann, ihren dornigen Zaun zu errichten?
Right you are my friend
Richtig, du bist mein Freund
So whats wrong with them?
Was ist also los mit ihnen?
There go the wrong way kids
Da gehen Kinder in die falsche Richtung
Singing whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Singen: Whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Singing whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Singen: Whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
F5 C5 F5 (pick slide)
F5 C5 F5 (Folie auswählen)
And they call them the wrong way kids
Und sie nennen sie falsch, Kinder
Verse 2: (same chords as verse 1)
Vers 2: (gleiche Akkorde wie Vers 1)
The kids today are gone away petitioning the dust
Die Kinder sind heute weg und bitten den Staub
With nobody to look up to because they're looking up to us
Mit niemandem, zu dem man aufschauen kann, weil sie zu uns aufschauen
Just misfit melancholy dregs gone lost in the mall
Nur ein melancholischer Außenseiter, der sich im Einkaufszentrum verirrt hat
Wanderers to nowhere at all
Wanderer ins Nirgendwo
::Repeat Chorus::
::Refrain wiederholen::