Wrong Way Kids Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zła religia – złe dzieciaki
by Bad Religion
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
D5---C5---F5--- (pick slide)
D5---C5---F5--- (slajd wyboru)
Verse 1:
Werset 1:
Stop them from shimmering away
Powstrzymaj je przed połyskiem
On blank sidewalk glittering asphalt somewhere summer days
Na pustym chodniku połyskujący asfalt gdzieś w letnie dni
The wrong way kids were something more than friends
W niewłaściwy sposób dzieci były czymś więcej niż przyjaciółmi
F5 C5 F5 (pick slide)
F5 C5 F5 (wybierz slajd)
Navigating a sprawl without end
Poruszanie się po rozległym terenie bez końca
Chorus:
Chór:
Did you ever want to take bad advice?
Czy kiedykolwiek chciałeś skorzystać ze złej rady?
Did you ever want to go and take it twice?
Czy kiedykolwiek chciałeś iść i wziąć to dwa razy?
Do you remember when the world began to put up its thorny fence?
Czy pamiętasz, kiedy świat zaczął stawiać swój ciernisty płot?
Right you are my friend
Jasne, jesteś moim przyjacielem
So whats wrong with them?
Więc co jest z nimi nie tak?
There go the wrong way kids
Dzieciaki, idźcie w złą stronę
Singing whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Śpiewam whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Singing whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Śpiewam whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Whoa oh whoa oh whoa oh ohhhh
Och, och, och, och, och, och, och
F5 C5 F5 (pick slide)
F5 C5 F5 (wybierz slajd)
And they call them the wrong way kids
I błędnie nazywają ich dziećmi
Verse 2: (same chords as verse 1)
Zwrotka 2: (te same akordy co wers 1)
The kids today are gone away petitioning the dust
Dzisiejsze dzieciaki odeszły, prosząc o kurz
With nobody to look up to because they're looking up to us
Nie mając nikogo, na kim można by wzorować się, bo oni patrzą na nas
Just misfit melancholy dregs gone lost in the mall
Po prostu odmieniec, melancholijne męty, które zaginęły w centrum handlowym
Wanderers to nowhere at all
Wędrowcy donikąd
::Repeat Chorus::
::Powtórz refren::
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
