Salt كلمات أغنية ترجمة عربية

شمس سيئة - ملح

by Bad Suns

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bad Suns Salt

Intro- G#
مقدمة-G#
Verse-
الآية-
Stuck inside of the wrong frame
عالقة داخل الإطار الخطأ
#
#
I don't feel attached to this name
لا أشعر بأنني مرتبط بهذا الاسم
My body, I must reclaim
جسدي، يجب أن أستعيده
#
#
With different eyes and no shame
بعيون مختلفة ولا خجل
Bridge-
الجسر-
Try, try to just hear me out
حاول، حاول أن تسمعني فقط
Don't ask why, why
لا تسأل لماذا، لماذا
I'm taking this route
أنا أسلك هذا الطريق
It's alright, right?
لا بأس، أليس كذلك؟
That's what I tell myself, but I don't know know
هذا ما أقوله لنفسي، لكني لا أعرف
Chorus-
جوقة-
So I ran 'til I couldn't & I screamed, until my voice was gone
لذلك ركضت حتى لم أستطع وصرخت حتى اختفى صوتي
I believed what I shouldn't have, I don't know why
لقد صدقت ما لا ينبغي لي أن أؤمن به، ولا أعرف السبب
These memories are nothing to me just salt
هذه الذكريات ليست بالنسبة لي مجرد ملح
Verse- Cm Bb D# Gm#
الآية - سم ب د # جم #
Look in the mirror and tell me
انظر في المرآة وأخبرني
What it is like to be free
ما يشبه أن تكون حرا
How do I grasp reality
كيف أستوعب الواقع
When I don't have an identity!
عندما لا يكون لدي هوية!
Who, who can I look to 'cause I'm not like you, you
من، من الذي يمكنني أن أتطلع إليه لأنني لست مثلك، أنت
And I don't believe in the truth, truth
وأنا لا أؤمن بالحقيقة، الحقيقة
Because all of my life's built on lies
لأن حياتي كلها مبنية على الأكاذيب
Bridge- Cm D# G#
الجسر-سم D#G#
So I ran 'til I couldn't & I screamed, until my voice was gone
لذلك ركضت حتى لم أستطع وصرخت حتى اختفى صوتي
I believed what I shouldn't have, I don't know why
لقد صدقت ما لا ينبغي لي أن أؤمن به، ولا أعرف السبب
Verse= Cm D# G#
الآية = سم د#ز#
I know what you're implying
أنا أعرف ما كنت تقصد
I'm trying to get my feet off the ground
أحاول رفع قدمي عن الأرض
I know - I know, I'm trying - I'm trying
أنا أعلم - أعرف، أنا أحاول - أنا أحاول
These memories are nothing to me just salt
هذه الذكريات ليست بالنسبة لي مجرد ملح
Verse- Cm Bb D# Gm#
الآية - سم ب د # جم #
Stuck inside of the wrong frame,
عالقة داخل الإطار الخطأ،
I don't feel attached to this name
لا أشعر بأنني مرتبط بهذا الاسم
How do I grasp reality
كيف أستوعب الواقع
When I don't have an identity!
عندما لا يكون لدي هوية!
Who, who can I look to 'cause I'm not like you, you
من، من الذي يمكنني أن أتطلع إليه لأنني لست مثلك، أنت
And I don't believe in the truth, truth
وأنا لا أؤمن بالحقيقة، الحقيقة
'Cause all of my life's built on lies, uh!
لأن حياتي كلها مبنية على الأكاذيب، اه!
Bridge- Cm D# Gm#
الجسر - سم D# جم#
So I ran 'til I couldn't & I screamed, until my voice was gone
لذلك ركضت حتى لم أستطع وصرخت حتى اختفى صوتي
I believed what I shouldn't have, I don't know why
لقد صدقت ما لا ينبغي لي أن أؤمن به، ولا أعرف السبب
Chorus- Cm D# Gm#
الكورس- سم D# جم#
Yeah, I ran 'til I couldn't & I screamed, until my voice was gone
نعم، ركضت حتى لم أستطع وصرخت، حتى اختفى صوتي
I believed what I shouldn't have, I don't know why
لقد صدقت ما لا ينبغي لي أن أؤمن به، ولا أعرف السبب
(I'm trying to get my feet off the ground)
(أحاول رفع قدمي عن الأرض)
These memories are nothing to me just salt in the wound
هذه الذكريات ليست بالنسبة لي مجرد ملح على الجرح

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.