Badem Ağacı Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sen ağaçların aptalı ben insanların
Jesteś głupcem drzew, ja jestem głupcem ludzi
Seni kandırır havalar beni sevdalar
Pogoda Cię oszukuje, kocha mnie
Bir ılıman hava esmeye görsün
Niech wieje łagodna pogoda
Düşünmeden gelecek kara kışı açarsın çiçeklerini
Nie myśląc o nadchodzącej ciemnej zimie, rozkwitasz swoje kwiaty
Belki bu kez kış olmaz
Może tym razem nie będzie zimy
Bakarsın sevdan düş olmaz
Widzisz, twoja miłość nie staje się snem
Bir güler yüz yeter
Wystarczy jedna uśmiechnięta twarz
Bu gönül adam olmaz
To serce nie może być mężczyzną
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Rozkwitnijmy ponownie naszymi kwiatami, nawet jeśli Twoja miłość nie ma końca
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Zastanawiają się, ile razy byliśmy połączeni.
Bu gönül hep düş kurar usanmadan
To serce zawsze marzy bez zmęczenia
Aldanıp her umuda sıcaklığa
Dajcie się zwieść wszelkiej nadziei na ciepło
Oysa bilir çoğu hüsran bakınca şöyle bir maziye
Jednak większość ludzi wie, że gdy patrzą na rozczarowanie, jest to taka przeszłość.
Us lanmaz bu gönül nafile
To serce jest niepoprawne, daremne
Belki bu kez kış olmaz
Może tym razem nie będzie zimy
Bakarsın sevdan düş olmaz
Widzisz, twoja miłość nie staje się snem
Bir güler yüz yeter
Wystarczy jedna uśmiechnięta twarz
Bu gönül adam olmaz
To serce nie może być mężczyzną
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Rozkwitnijmy ponownie naszymi kwiatami, nawet jeśli Twoja miłość nie ma końca
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Zastanawiają się, ile razy byliśmy połączeni.
Belki bu kez kış olmaz
Może tym razem nie będzie zimy
Bakarsın sevdan düş olmaz
Widzisz, twoja miłość nie staje się snem
Bir güler yüz yeter
Wystarczy jedna uśmiechnięta twarz
Bu gönül adam olmaz
To serce nie może być mężczyzną
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Rozkwitnijmy ponownie naszymi kwiatami, nawet jeśli Twoja miłość nie ma końca
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Zastanawiają się, ile razy byliśmy połączeni.
(Badem Ağacıııııııııııııııııııııııııııııııııııı)
(Drzewo Migdałoweiiiiiiiiii)
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Rozkwitnijmy ponownie naszymi kwiatami, nawet jeśli Twoja miłość nie ma końca
(Badem Ağacıııııııııııııııııııııııııııııııııııı)
(Drzewo Migdałoweiiiiiiiiii)
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Zastanawiają się, ile razy byliśmy połączeni.
Badem Ağacı
Drzewo migdałowe