Kara Değil Mi? Versuri Traducere în Română

Bana kara diyen dilber
Frumoasa care îmi spune negru
Gözlerin kara değil mi
Ochii tăi nu sunt negri?
Yüzünü sevdiren gelin
Mireasă care te face să-ți iubești fața
Kaşların kara değil mi
Sprâncenele tale nu sunt negre?
Beni kara diye yerme mevlam yaratmış hor görme
Nu mă critica pentru că sunt negru, Dumnezeul meu m-a creat, nu mă disprețui
Ala göze siyah sürme çekilir kara değil mi
Poti sa aplici creionul negru, nu-i asa?
Hind'ten Yemen'den çekilir iner Bağdad'a dökülür
Se retrage din India și Yemen și se revarsă în Bagdad.
Türlü taama ekilir biberde kara değil mi
Se poate planta in diverse alimente, ardeiul nu este negru?
Beni kara diye yerme mevlam yaratmış hor görme
Nu mă critica pentru că sunt negru, Dumnezeul meu m-a creat, nu mă disprețui
Ala göze siyah sürme çekilir kara değil mi
Poti sa aplici creionul negru, nu-i asa?
Karacaoğlan der inşallah görenler desin maşallah
Karacaoğlan spune, sper că cei care îl vor vedea vor spune mashallah
Kara donlu beytullah örtüsü kara değil mi
Husa Beytullah cu lenjerie neagră nu este neagră?