Yalan Dünya Songtekst Nederlandse Vertaling

Yürü be ey yalan dünyaaa, senden murad alinir mı
Ga door, jullie liegen wereld, kan iemand iets van je krijgen?
Pek dolukmus su umar gözleer, buna care bulunur mu
Het water is erg vol, de ogen hopen, kan hier een remedie voor zijn?
Hem okudum hem de yazdiim, yalan dünya senden gectim
Ik heb zowel gelezen als geschreven, de wereld is een leugen, ik ben je voorbijgegaan
Daglar kucaginda gezdiim, yiten yavru dönmez birgün
Ik dwaalde door de bergen, het verloren kind zal op een dag niet terugkeren
Yer üstünde yesil yaprak , yer altinda kefen yirtmak
Groene bladeren boven de grond afscheuren, ondergronds omhulsels
Yastigimiz kara toprak , oda bizi atar bir-gün
Ons kussen is van zwarte aarde, het zal ons op een dag weggooien
Yastigimiz kara toprak , oda bizi atar bir-gün
Ons kussen is van zwarte aarde, het zal ons op een dag weggooien
Yürü be ey yalan dünyaa , sana konan göcer birgün
Ga door, jij liegt wereld, op een dag zal degene die op je landt sterven
İnsan bir ekin misalii , seni eken bicer birgün
Een mens is als een gewas: op een dag zal hij die je zaait, je oogsten.
Yer üstünde yesil yaprak , yer altinda kefen yirtmak
Groene bladeren boven de grond afscheuren, ondergronds omhulsels
Yastigimiz kara toprak , oda bizi atar bir-gün
Ons kussen is van zwarte aarde, het zal ons op een dag weggooien
Yastigimiz kara toprak , oda bizi atar bir-gün [2x]
Ons kussen is van zwarte aarde, het zal ons op een dag weggooien [2x]
Yastigimiz kara toprak , oda bizi atar birgün
Ons kussen is van zwarte aarde, het zal ons op een dag weggooien
Mezarimin bas ucunda , garip anam aglar birgün
Op een dag, aan de voet van mijn graf, zal mijn vreemde moeder huilen