Baby Blue Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Baby Blue
Titel: Babyblau
Words and music by: Pete Ham
Text und Musik von: Pete Ham
There's no need for a capo to play this breakup song (also covered by
Es ist kein Kapodaster nötig, um dieses Trennungslied zu spielen (ebenfalls gecovert von
Aimee Mann), but it's definitely a barre-chord monster. The fills and
Aimee Mann), aber es ist definitiv ein Barré-Akkord-Monster. Die Füllungen und
solos are tabbed for (cutaway) acoustic guitar, so stretch and hammer
Soli sind für (Cutaway-)Akustikgitarre getaggt, also strecken und hämmern
and fool around with different fingerings if the notes feel awkward on
und experimentieren Sie mit verschiedenen Fingersätzen, wenn sich die Noten unangenehm anfühlen
electric.
elektrisch.
Comments and crits to: drclueful@hotmail.com
Kommentare und Kritiken an: drclueful@hotmail.com
Tab: Guitar
Tab: Gitarre
B (opening riff)
B (Eröffnungsriff)
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
Guess I got...deserved
Ich schätze, ich habe es ... verdient
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Kept you waiting...long
Habe dich lange warten lassen
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
All that time...word
Die ganze Zeit ... Wort
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Didn't know you'd...I'd forget
Ich wusste nicht, dass du...ich es vergessen würdest
F# (fill #3)
F# (Füllung Nr. 3)
I'd regret
Ich würde es bereuen
C#m C#m7 E (fill #4)
C#m C#m7 E (Füllung Nr. 4)
The special love...you
Die besondere Liebe...dich
B (opening riff)
B (Eröffnungsriff)
My baby blue
Mein Babyblau
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
All the days...long
Alle Tage...lang
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Did you really...wrong
Hast du dich wirklich geirrt?
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
Dixie, when I...go
Dixie, wenn ich... gehe
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Thought you'd realize...I would know
Ich dachte, du würdest es merken... Ich würde es wissen
F# (fill #3)
F# (Füllung Nr. 3)
I would show
Ich würde es zeigen
C#m C#m7 E (fill #4)
C#m C#m7 E (Füllung Nr. 4)
The special love...you
Die besondere Liebe...dich
B (opening riff)
B (Eröffnungsriff)
My baby blue
Mein Babyblau
(bridge)
(Brücke)
bass
Bass
What can I do
Was kann ich tun?
bass
Bass
What can I say
Was soll ich sagen
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Except I want you by my side
Außer ich will dich an meiner Seite
bass
Bass
How can I show you
Wie kann ich es Ihnen zeigen?
bass
Bass
Show me the way
Zeig mir den Weg
Don't you know the times I've tried
Weißt du nicht, wie oft ich es versucht habe?
(solo #1 chords)
(Solo-Akkorde Nr. 1)
bass
Bass
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
Guess that's all...say
Ich schätze, das ist alles...sagen wir mal
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Except the feeling...day
Außer dem Gefühl...Tag
F# E E B (fill #1)
F# E E B (Füllung Nr. 1)
Just one thing...go
Nur eins...geh
A E B (fill #2)
A E B (Füllung Nr. 2)
Take good care, baby, let it show
Pass gut auf dich auf, Baby, lass es dir zeigen
F# (fill #3)
F# (Füllung Nr. 3)
Let it grow
Lass es wachsen
C#m C#m7 E (fill #4)
C#m C#m7 E (Füllung Nr. 4)
The special love...me
Die besondere Liebe...mich
My Dixie dear
Mein Dixie, Schatz
(ending)
(Ende)
B (opening riff position) C#m B
B (Eröffnungsriffposition) C#m B
(solo #2 chords)
(Solo Nr. 2 Akkorde)
opening riff
Eröffnungsriff
e---------------------------------------------------------------------I
e---------------------------------------------------------------------I
B--------4-------4--5--4--5--4-----------4----------------------------I
B--------4-------4--5--4--5--4-----------4--------------I
G--------4-------4--4--4--4--4-----------4----------------------------I
G--------4-------4--4--4--4--4-----------4--------------I
D-----4--4-------4--4--4--4--4--------4--4----------1--4--2--1--------I
D-----4--4-------4--4--4--4--4--------4--4----------1--4--2--1--------I
A--2--2-------2--------------------2--2-------2--4--------------4--2--I
A--2--2-------2------2--2-------2--4--------------4--2--I
E---------------------------------------------------------------------I
E-------------------------------------------------------------------------------------------
fill #1
Füllen Sie Nr. 1 aus
e-------------------------------I
e----------------I
B-------------------------------I
B----------------I
G-------------------------------I
G----------------I
D----------9--------------9-----I
D----------9--------------9-----I
A------11-----11-------9-----9--I
A------11-----11-------9-----9--I
E--12-------------11------------I
E--12-------------11------------I
fill #2
Fülle #2
e--------------------------I
e-----------I
B--------------------------I
B------------I
G--------------------------I
G-----------I
D--------------------------I
D------------I
A--------6--9--7--6--------I
A--------6--9--7--6--------I
E--7--9--------------9--7--I
E--7--9--------------9--7--I
fill #3
Füllen Sie Nr. 3
e-----------------------------I
e--------------I
B-----------------------------I
B--------------I
G-----------------------------I
G--------------I
D---------8--11--9--8---------I
D---------8--11--9--8---------I
A--9--11---------------11--9--I
A--9--11---------------11--9--I
E-----------------------------I
E---------------I
fill #4
Füllen Sie Nr. 4
e---------------------------------------I
e-----------I
B--------------------------9--------12--I
B-----------9--------12--I
G--------------9--------------9---------I
G--------------9--------------9---------I
D----------9-------9-------------9------I
D----------9-------9-------------9------I
A------11--------------11---------------I
A------11--------------11---------------I
E--12-----------------------------------I
E--12---------------------I
solo #1 (chords on top)
Solo Nr. 1 (Akkorde oben)
bass
Bass
e--------------------5--------------------------I
e--------------------5------------I
B---7--7--7--5----------7-5---9--9--9--7--------I
B---7--7--7--5----------7-5---9--9--9--7--------I
G--------------7--6------------------------9-8--I
G-------------7--6----------9-8--I
D-----------------------------------------------I
D------------------I
A-----------------------------------------------I
A------------------I
E-----------------------------------------------I
E------------------I
e---------------------------9--12---16--16--16--14--12--19--I
e------------9--12---16--16--16--14--12--19--I
B---10--10--10--9-7-----10----------------------------------I
B---10--10--10--9-7-----10--------------------I
G--------------------9--------------------------------------I
G-------------------9----------I
D-----------------------------------------------------------I
D-----------------I
A-----------------------------------------------------------I
A--------------------------------------------I
E-----------------------------------------------------------I
E----------------------------------------------I
solo #2 (chords on top)
Solo #2 (Akkorde oben)
e-------------------------7--11--I
e-----------7--11--I
B-----------2------7--5----------I
B-----------2------7--5----------I
G--------------4-----------------I
G-------------4---I
D-----4--2-----------------------I
D-----4--2--------I
A--0-----------------------------I
A--0--------------I
E--------------------------------I
E--------------------------------I
Recommended chord positions
Empfohlene Akkordpositionen
e --x---I
e --x---I
B --11--I
B --11--I
G --11--I
G --11--I
D --11--I
D --11--I
A --9---I
A --9---I
E --x---I
E --x---I
e --x--I
e --x--I
B --9--I
B --9--I
G --9--I
G --9--I
D --9--I
D --9--I
A --7--I
A --7--I
E --x--I
E --x--I
e --5--I
e --5--I
B --5--I
B --5--I
G --6--I
G --6--I
D --7--I
D --7--I
A --7--I
A --7--I
E --5--I
E --5--I
e --4--I
e --4--I
B --5--I
B --5--I
G --6--I
G --6--I
D --6--I
D --6--I
A --4--I
A --4--I
E --x--I
E --x--I
e --4--I
e --4--I
B --5--I
B --5--I
G --4--I
G --4--I
D --6--I
D --6--I
A --4--I
A --4--I
E --x--I
E --x--I
e --6--I
e --6--
B --7--I
G --8--I
D --8--I
A --6--I
E --x--I
e --4--I
B --4--I
G --4--I
D --6--I
A --6--I
E --4--I
ass
e --x--I
B --x--I
G --x--I
D --6--I
A --6--I
E --3--I
ass
e --x--I
B --x--I
G --6--I
D --6--I
A --3--I
E --x--I
e --x--I
B --7--I
G --7--I
D --7--I
A --5--I
E --x--I
ass
e --x--I
B --x--I
G --9--I
D --9--I
A --6--I
E --x--I