Blodwyn كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E E E F7(9)
المقدمة: E E E F7(9)
Verse 1:
الآية 1:
I put away the knife, the chisel, and the saw
لقد أبعدت السكين والإزميل والمنشار
I've locked away my life behind this old, oak door
لقد حبست حياتي خلف هذا الباب القديم المصنوع من خشب البلوط
To make a simple spoon, a token of my love
لأصنع ملعقة بسيطة، عربون حبي
In hope that maybe soon, it's me you're thinking of
على أمل أنه ربما قريبًا، أنا الذي تفكر فيه
Chorus 1:
الكورس 1:
So take my spoon, Blodwyn
لذا خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
The valley knows the way I feel today
الوادي يعرف ما أشعر به اليوم
So take my spoon, Blodwyn
لذا خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
Before some other spoon takes you away
قبل أن تأخذك ملعقة أخرى بعيداً
Link : E E E F7(9)
الرابط : E E E F7 (9)
Verse 2:
الآية 2:
My life may not be long, was working down below
حياتي قد لا تكون طويلة، كنت أعمل في الأسفل
For so much can go wrong, but what else do I know?
لأن الكثير يمكن أن يحدث بشكل خاطئ، ولكن ماذا أعرف أيضًا؟
So take these precious years and make them precious too
لذا خذ هذه السنوات الثمينة واجعلها ثمينة أيضًا
And say you'll take from me what I will give to you
وقل أنك ستأخذ مني ما سأعطيك
Chorus 2:
الكورس 2:
So take my spoon, Blodwyn
لذا خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
The valley knows the way I feel today
الوادي يعرف ما أشعر به اليوم
Take my spoon, Blodwyn
خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
Before some other spoon takes you away
قبل أن تأخذك ملعقة أخرى بعيداً
(Guitar Solo)
(جيتار منفرد)
Chorus 4:
الكورس 4:
So take my spoon, Blodwyn
لذا خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
The valley knows the way I feel today
الوادي يعرف ما أشعر به اليوم
So take my spoon, Blodwyn
لذا خذ ملعقتي يا بلودوين
Make it soon, Blodwyn
افعلها قريبًا يا بلودوين
Before some other spoon takes you away
قبل أن تأخذك ملعقة أخرى بعيداً