Blodwyn Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: E E E F7(9)
Intro: E E E F7(9)
Verse 1:
Vers 1:
I put away the knife, the chisel, and the saw
Ik legde het mes, de beitel en de zaag weg
I've locked away my life behind this old, oak door
Ik heb mijn leven opgesloten achter deze oude, eikenhouten deur
To make a simple spoon, a token of my love
Om een eenvoudige lepel te maken, een teken van mijn liefde
In hope that maybe soon, it's me you're thinking of
In de hoop dat je misschien binnenkort aan mij denkt
Chorus 1:
Koor 1:
So take my spoon, Blodwyn
Dus pak mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
The valley knows the way I feel today
De vallei weet hoe ik me vandaag voel
So take my spoon, Blodwyn
Dus pak mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
Before some other spoon takes you away
Voordat een andere lepel je meeneemt
Link : E E E F7(9)
Link: E E E F7(9)
Verse 2:
Vers 2:
My life may not be long, was working down below
Mijn leven duurt misschien niet lang, ik werkte beneden
For so much can go wrong, but what else do I know?
Er kan namelijk zoveel misgaan, maar wat weet ik nog meer?
So take these precious years and make them precious too
Neem dus deze kostbare jaren en maak ze ook kostbaar
And say you'll take from me what I will give to you
En zeg dat je van mij neemt wat ik je zal geven
Chorus 2:
Koor 2:
So take my spoon, Blodwyn
Dus pak mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
The valley knows the way I feel today
De vallei weet hoe ik me vandaag voel
Take my spoon, Blodwyn
Neem mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
Before some other spoon takes you away
Voordat een andere lepel je meeneemt
(Guitar Solo)
(Gitaarsolo)
Chorus 4:
Koor 4:
So take my spoon, Blodwyn
Dus pak mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
The valley knows the way I feel today
De vallei weet hoe ik me vandaag voel
So take my spoon, Blodwyn
Dus pak mijn lepel, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Doe het snel, Blodwyn
Before some other spoon takes you away
Voordat een andere lepel je meeneemt